1. കുറച്ച് സൈറണുകളും.

1. and a hooters.

2. സൈറണുകളുടെ സൈറ്റ്.

2. the hooters site.

3. മത്സ്യകന്യകകൾക്ക് നീല കോളർ കൂടുതലാണ്.

3. hooters is more blue collar.

4. ഹൂട്ടേഴ്‌സ് തന്റെ ചിറകുകളെ ഗൗരവമായി കാണുന്നു.

4. hooters is serious about its wings.

5. ഹൂട്ടർമാർ സ്ത്രീകളെ പിന്തുടരുന്നു - ഉപഭോക്താക്കളെന്ന നിലയിൽ

5. Hooters is chasing women — as customers

6. ഹൂട്ടർമാരെ അംഗീകരിക്കാത്തിടത്ത് ഞങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

6. We do well where Hooters isn't accepted."

7. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ പട്ടണത്തിലെ സൈറണുകൾ അടച്ചു.

7. a few years ago hooters closed in our town.

8. സൈറണുകൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല.

8. you can't say that hooters doesn't hear you.

9. എന്തായാലും, ഹൂട്ടേഴ്സ് ഹോട്ടലിലും കാസിനോയിലും അവസാന ഉൽപ്പന്നം നിങ്ങൾ കാണും.

9. Anyway, Hooters hotel and casino has the end product is what you will see.

10. 'ഇവിടെയാണ് ഹൂട്ടർമാർ ശരിക്കും വ്യതിചലിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സാധാരണ റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നത്.

10. ‘This is where Hooters really veers off and differs from your regular restaurants.

11. വാസ്‌തവത്തിൽ, 1983-ൽ ഉയർന്നുവന്ന വിപണിക്ക് സമാനമാണ് നിലവിലെ വിപണിയെന്ന് ഡിവിറ്റ് പറയുന്നു.

11. in fact, dewitt says today's market is similar to the one from which hooters emerged in 1983.

12. റിവർ സൈറണുകളും റെയിൽവേ വിസിലുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ശബ്ദത്താൽ അവനെ ഭ്രാന്തനാക്കി”!

12. he was then maddened by a new battery of noises, including river hooters and railway whistles”!

13. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് ഹൂട്ടേഴ്സ് റെസ്റ്റോറന്റുകൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കാസിനോ ഇഷ്ടപ്പെടാം.

13. However, I have to admit, if you like the Hooters restaurants, you probably will like the casino.

14. കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, 1983-ൽ അതിന്റെ മെനുവിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ചിറകുകളോടെ സ്ഥാപിതമായ ഹൂട്ടേഴ്സിനെ ആർക്കാണ് മറക്കാൻ കഴിയുക.

14. and, of course, who could forget hooters, which was founded in 1983 with wings a central feature on its menu.

15. ഞങ്ങൾ നാല് ദിവസം കടുത്ത ചൂടിൽ ചിലവഴിച്ചു, കടൽത്തീരത്ത് നീന്തുകയും ഹെൻറി എട്ടാമനിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു, അവിടെ എന്റെ അച്ഛൻ സത്യം ചെയ്തു, അവൾക്ക് നല്ല മുലകളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

15. we spent four days sweltering in the heat, swimming at the beach, and eating at henry viii where my dad swears i told a girl she had nice hooters.

16. ഞങ്ങൾ നാല് ദിവസം കടുത്ത ചൂടിൽ ചിലവഴിച്ചു, കടൽത്തീരത്ത് നീന്തുകയും ഹെൻറി എട്ടാമനിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു, അവിടെ എന്റെ അച്ഛൻ സത്യം ചെയ്തു, അവൾക്ക് നല്ല മുലകളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

16. we spent four days sweltering in the heat, swimming at the beach, and eating at henry viii where my dad swears i told a girl she had nice hooters.

17. ഡ്യുഫോർ സ്‌പോർട്‌സ് സെന്റർ അലേർട്ട് നൽകി, ദി ഫിക്‌സ്‌ക്‌സ്, ബ്ലാക്ക് 47, ഗാവിൻ ഡിഗ്രോ, ബ്രാണ്ടി കാർലൈൽ, ഹൂട്ടറുകൾ, അവർ ഭീമൻമാരാകാം, ഹൗവി ഡേ, അറ്റാറിസ്.

17. the dufour athletic center has hosted the alarm, the fixx, black 47, gavin degraw, brandi carlile, the hooters, they might be giants, howie day, and the ataris.

18. ഹൂട്ടേഴ്‌സിന് അന്ന് മുഴുവൻ സെഗ്‌മെന്റും ഉണ്ടായിരുന്നതായി തോന്നുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഗവേഷണം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ഹൂട്ടേഴ്‌സിന് മുമ്പ്, മഗ്‌സ്'ൻ ജഗ്‌സ് പോലുള്ള അശ്ലീലമായ പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് ധാരാളം എതിരാളികൾ ഉയർന്നുവരുന്നു. വ്യക്തമായ ദേശീയതയായി ഉയർന്നുവരുന്നു. മുതലാളി," അവൻ പറഞ്ഞു.

18. it seems like hooters had the whole segment to itself back then, but if you do the research, they had a raft of competitors that popped up--often with really crass names like mugs'n jugs--before hooters emerged as a clear national leader," he says.