1. అహంకారం వల్ల.

1. because of hubris.

2. అహంకారం ఇప్పుడు సమస్య కాదు.

2. hubris is no longer the issue.

3. హబ్రిస్- మీ అమ్మ గురించి చెప్పండి.

3. hubris- tell me about your mother.

4. అయినప్పటికీ, అతను అలా చేయలేనంత హుబ్రిస్‌తో నిండి ఉన్నాడు.

4. However, he’s too full of hubris to do that.

5. మితిమీరిన గర్వం కోసం ఒక పదం కూడా ఉంది: అహంకారం.

5. there is even a word for excessive pride: hubris.

6. మీ నాయకత్వ బృందంలో అహంకారానికి సంబంధించిన మీ అనుభవాలను ఇక్కడ పంచుకోండి:.

6. share your experiences of hubris in your management team here:.

7. అహంకారం యొక్క పరిణామాలను ఎదుర్కోవడానికి అనిశ్చితి మనల్ని సిద్ధం చేస్తుంది.

7. uncertainty can prepare us to weather the consequences of hubris.

8. ఒబామాకు రియాలిటీ చెక్ మరియు వాషింగ్టన్ హబ్రిస్ నుండి తప్పించుకోవడం అవసరం.

8. Obama needs a reality check and an escape from Washington hubris.

9. ఆర్థికవేత్తల ఆత్మవిశ్వాస దురహంకారం 1980ల చివరలో కదిలింది

9. the self-assured hubris among economists was shaken in the late 1980s

10. ఈ సంఘటన గురించి బార్క్లే ఇలా పేర్కొన్నాడు: “అది అహంకారం.

10. regarding this incident, barclay observes:“ that treatment was hubris.

11. ఒక సంవత్సరం క్రితం, MSNBC హుబ్రిస్: సెల్లింగ్ ఆఫ్ ది ఇరాక్ వార్‌ని ప్రసారం చేసింది.

11. A little more than a year ago, MSNBC broadcast Hubris: Selling of the Iraq War.

12. అహంకారం, కుడి మోతాదుతో కలిపి, చాలా ఆకర్షణీయంగా లేదు, దానిని ఎదుర్కొందాం.

12. hubris, along with a dose of entitlement, is not very attractive- let's face it.

13. అబద్ధాలు మరియు బోరిస్ జాన్సన్ యొక్క హబ్రీస్ ఆధారంగా మన ఆర్థిక వ్యవస్థను నాశనం చేయవద్దు.

13. Let us not destroy our economy on the basis of lies and the hubris of Boris Johnson.“

14. హుబ్రిస్ అన్ని అంతర్జాతీయ మరియు మానవ సంబంధాలలో చాలా ప్రమాదకరమైన భాగస్వామి.

14. Hubris is a very very dangerous partner in all international – and human – relations.

15. మాకు ఇంకా కొత్త సాంకేతికత అవసరం మరియు దాన్ని పొందడానికి కొంచెం హబ్రీస్ మరియు 1999-శైలి ఉత్సాహం కూడా అవసరం కావచ్చు.

15. we still need new technology, and we may even need some 1999-style hubris and exuberance to get it.

16. దురదృష్టవశాత్తూ, ఇతరులలో అహంకారం యొక్క తమాషా కోణాలను కనుగొనడమే కాకుండా మీరు చాలా వరకు చేయలేరు.

16. sadly, more often than not, there is not much one can do but find the amusing aspects of hubris in others.

17. వారికి పూర్తి సిండ్రోమ్ ఉందని నేను చెప్పడం లేదు, కానీ మన నాయకులలో అహంకారం యొక్క సూచన సమస్య కావచ్చు.

17. i'm not saying that they suffer the full blown syndrome but a touch of hubris in our leaders can be a problem.

18. ప్రజలు డబ్బు సంపాదించడం ప్రారంభించినప్పుడు అత్యాశకు గురవుతారు మరియు ఈ అహంకారం భవిష్యత్తులో చాలా డబ్బును కోల్పోయేలా చేస్తుంది.

18. people tend to get greedy when they begin earning money, and this hubris can lose them a lot of money down the road.

19. ప్రజలు డబ్బు సంపాదించడం ప్రారంభించినప్పుడల్లా అత్యాశకు గురవుతారు మరియు ఈ అహంకారం భవిష్యత్తులో చాలా డబ్బును కోల్పోయేలా చేస్తుంది.

19. people tend to get greedy whenever they begin making money, and that hubris can lose them a lot of money down the road.

20. అగమెమ్నోన్ తన మునుపటి అహంకారానికి ఒకసారి చెల్లించిన తరువాత, అగామెమ్నోన్ అటువంటి గాలిని ఉంచడం ద్వారా దేవతలను మరింత చికాకుపెడతాడని భయపడ్డాడు:

20. having already paid once for earlier hubris, agamemnon was afraid of further angering the gods by taking on such airs:.