1. ਗਲਵੱਕੜੀ ਪਾਓ! ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ!

1. huddle up! let's go!

2. ਸਰਕਲ ਮੀਟਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. circles huddle hangouts.

3. ਓਹ, ਬੱਸ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਓ।

3. oh, just huddle together.

4. ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਈਏ

4. let's huddle up over here.

5. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਏ।

5. they huddled us into a car.

6. ਨਿੱਘ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ

6. they huddled together for warmth

7. ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ? (ਹਡਲ ਲੇਡਬੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ)

7. How Long? (written by Huddle Ledbetter)

8. ਠੀਕ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਬੈਠਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

8. all right, nice huddle up the back there.

9. ਕੀ ਮੈਂ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ?

9. may i come in? or is this a private huddle?

10. lazor, ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

10. lazor, this was not discussed in the huddle.

11. ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਪੰਛੀ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਫਸਦੇ ਹਨ।

11. the affected birds huddle together in a corner.

12. ਕੀ ਅਸੀਂ ਗ਼ਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਂਗੇ?

12. will no one listen to the poor, the huddled masses?

13. ਮੈਂ ਰੋਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਅਤੇ ਬੱਤਖਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕਠੇ ਹੋ ਕੇ ਦੇਖਿਆ

13. I heard a quack and saw some ducks huddled together

14. ਹੜ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਡਰੇ ਲੋਕ ਇਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਗਏ।

14. petrified of floods, people are huddled to one side.

15. ਹਡਲ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਨਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੈ ...

15. The best about Huddle is that it is integrated with…

16. ਆਦਮੀ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਕੀੜੇ ਵਿੱਚ ਢੱਕ ਗਏ…

16. the men all huddled together and covered with vermin.….

17. ਸਾਰੇ ਮਰਦ ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਕੀੜੇ (ਜੂਆਂ) ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ….

17. the men all huddled together and covered with vermin(lice).….

18. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ 3 ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੜਦੇ ਜੋ ਢੇਰ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।

18. unless you're fighting off 3 vampires that were huddled together.

19. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ 3 ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨਾਲ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਢੇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

19. unless you were fighting off 3 vampires that were huddled together.

20. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨਾਲ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਢੇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

20. unless you're fighting off three vampires that were huddled together.