1. आम्ही हे प्रश्नोत्तर केले आणि ते बर्फ थंड होते.

1. We did this Q&A and they were ice cold.

2. तो बर्फाच्या थंड आवाजात म्हणाला.

2. ´´Save it´´, he said with an ice cold voice.

3. थंड दूध आणि पाण्याने धुवा आणि कोरडे करा.

3. wash off with ice cold milk and water and pat dry.

4. भुवया पेन्सिल आणि बर्फाचे पाणी देखील आवश्यक असेल.

4. eyebrow pencils and ice cold water will be required as well.

5. पूर्ण झाल्यावर, 35 मिली बर्फ-थंड हायड्रोजेल द्रावणाने माउसला परफ्यूज करा.

5. when complete, perfuse the mouse with 35 ml ice cold hydrogel solution.

6. तुम्ही अजूनही ती व्यक्ती आहात जी तुम्ही आधी होता पण तुम्ही त्या बर्फाच्या थंड तलावात उडी मारली होती.

6. You are still the person you were before but you jumped into that ice cold lake.

7. प्रथम बर्फाच्या थंड पाण्यात उडी घेण्याच्या धाडसामुळे या सर्व बैठका शक्य झाल्या आहेत.

7. First the courage to jump into ice cold water has made all these meetings possible.

8. बोस्टन बर्फाच्या थंडीतून सावरला आणि मैदानातून 40.2 टक्के शूटिंग करूनही जिंकला.

8. Boston recovered from an ice cold start and won despite shooting 40.2 percent from the field.

9. प्रचंड धावपळ केल्यानंतर, काही लोकांना थंड बिअरसाठी पब किंवा क्लबहाऊसमध्ये जाणे आवडते.

9. after a gruelling run, some people like to retire to the pub or club house for an ice cold beer.

10. एक ग्लास बर्फाचे थंड पाणी तुम्ही गिळण्याची पहिली गोष्ट म्हणजे तुम्ही कोणालाही बदलू शकत नाही.

10. The first thing you should swallow with a glass of ice cold water is the fact that you can’t change anyone.

11. काउंटर-करंट एक्सचेंज सिस्टममुळे, काही पक्षी त्यांचे पाय गोठवणाऱ्या पाण्यात तासन्तास बुडवून ठेवू शकतात वास्तविक परिणामांशिवाय.

11. using a counter current exchange system, some birds can submerge their feet in ice cold water for hours at a time without real consequence.

12. प्रचंड कंपनसंख्या असलेल्या (ध्वनिलहरी) एक्सट्रॅक्शनच्या ताबडतोब आधी, बर्फ-कोल्ड लिसिस बफर (डीटीटी प्रोटीज इनहिबिटर, ल्युपेप्टिन आणि ऍप्रोटिनिनसह) नमुना ट्यूबमध्ये वेगाने जोडले जाते (~ 10mg टिश्यूसाठी अंदाजे ~600 μl बफरची शिफारस केली जाते). बद्दल

12. immediately before ultrasonic extraction, ice cold lysis buffer(with protease inhibitors dtt, leupeptin and aprotinin) is rapidly added into the sample tube(per ~10 mg of tissue approx. ~600 μl of buffer are recommended). approx.

13. फुलं, पट्टे किंवा पोल्का डॉट्स यांसारख्या मजेदार नमुन्यांमध्ये वेदरप्रूफ सीट कुशनसह आधुनिक आकर्षण जोडा काचेच्या बाटलीतून बर्फाचा कोल्ड सोडा पिण्याचे दिवस तुमच्या पोर्चवरील स्ट्रॉमधून आणि जग जाताना पाहण्याचे दिवस परत आणा.

13. add a modern appeal with all-weather seat cushions in fun patterns like florals, stripes, or polka dots to bring back the days of drinking ice cold soft drinks from a glass bottle with a straw on the front porch and watching the world go by!

14. खूप थंड बिअर आहे

14. there is plenty of ice-cold beer

15. मारिजा घरी परतल्यावर ती खूप घाबरलेली असते; ती खाऊ शकत नाही आणि तिचे हात थंड आहेत.

15. When Marija returns home, she is deeply frightened; she cannot eat, and her hands are ice-cold.

16. एक अस्पष्ट योद्धा हेल्मेट, आइस कोल्ड बिअर आणि ट्विस्टेड फूड तुमची वाट पाहत आहे जेव्हा तुम्ही शेवटच्या रेषेवर पोहोचता.

16. a fuzzy warrior helmet, ice-cold beer, and some gnarly grub wait for you upon your arrival to the finish.

17. आदर्शपणे लिसिस दरम्यान नमुने थंड ठेवले पाहिजेत, परंतु बहुतेक नमुन्यांसाठी हे पुरेसे आहे की तापमान संस्कृती किंवा ऊतक स्त्रोताच्या तापमानापेक्षा जास्त नाही.

17. ideally, samples should be kept ice-cold during lysis, but for most samples it sufficient if the temperature does not rise above the temperature of culture or tissue source.

18. सेंट्रीफ्यूगेशननंतर, सेल पेलेट्स 40 एमएल (1 एल कल्चरसाठी) बर्फ-कोल्ड एक्स्ट्रक्शन बफर ए मध्ये पुन्हा निलंबित केले गेले आणि 400st इन्स्ट्रुमेंट (डॉ. हिलशेर जीएमबीएच, जर्मनी ) वापरून बर्फ-थंड अल्ट्रासाऊंडद्वारे लाइझ केले गेले.

18. after centrifugation, the cell pellets was resuspended in 40 ml(for 1 l culture) ice-cold extraction buffer a, and lysed by ultrasonication at ice-cold temperature using an up400st instrument(dr. hielscher gmbh, germany).