1. ಒಂದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ದಂಡಯಾತ್ರೆ

1. an ill-fated expedition

2. ನನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ದುರದೃಷ್ಟಕರ Mifare Classic 1K ಅನ್ನು ನಾನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ.

2. I did not ignore the ill-fated Mifare Classic 1K in my research.

3. ಮಾಲೆಟ್ಟಿ ಗುಂಪು ಮತ್ತು BCS ಎರಡೂ ದುರದೃಷ್ಟಕರ 10 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.

3. Both the Maletti Group and the BCS were part of the ill-fated 10th Army.

4. 1983 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಗ್ರಿಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಹಾಕೀ ಕುಟುಂಬವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುವ ಅತೃಪ್ತಿಕರ "ರಜೆ" ಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

4. in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

5. ವೆಬ್- 1983 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಗ್ರಿಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹುಚ್ಚು ಕುಟುಂಬವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಅತೃಪ್ತಿಕರ "ರಜೆ" ಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

5. web- in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

6. ಕ್ಯಾಸಿನೊಗೆ ಒಟ್ಟು ಹಾನಿಯು ಅಂದಾಜು $2,000 ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ - ಆದರೆ ಇದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕ್ಯಾಸಿನೊಗೆ ಸಣ್ಣ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ…

6. Total damage to the casino is reported to be approximately $2,000 – but this is a minor loss to this rather ill-fated casino…

7. ಬದಲಾಗಿ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಈವೆಂಟ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾದ ನಾಲ್ಕು ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ನೀವು ಆಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೊಲೋಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಆಡುವಿರಿ.

7. Instead, you will play as one of four people who attended the ill-fated event and who you will only ever play during this prologue.

8. ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಡೋನರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪಶ್ಚಿಮದ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಉರುಗ್ವೆಯ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲೈಟ್ 571 ರ ಅಪಘಾತ, ನಂತರ ಕೆಲವು ಬದುಕುಳಿದವರು ಸತ್ತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ದೇಹಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

8. a famous example is the ill-fated westward expedition of the donner party, and more recently the crash of uruguayan air force flight 571, after which some survivors ate the bodies of dead passengers.

9. ಎರಡು ಅತೃಪ್ತ ಸಂಬಂಧಗಳ ನಂತರ, ಹೆನ್ರಿ ಫುಸೆಲಿ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಇಮ್ಲೇ (ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗಳು ಫ್ಯಾನಿ ಇಮ್ಲೇ), ವೊಲ್ಸ್ಟೋನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಚಳವಳಿಯ ಪೂರ್ವಜರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ವಿಲಿಯಂ ಗಾಡ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.

9. after two ill-fated affairs, with henry fuseli and gilbert imlay(by whom she had a daughter, fanny imlay), wollstonecraft married the philosopher william godwin, one of the forefathers of the anarchist movement.

10. ಹೆನ್ರಿ ಫುಸೆಲಿ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಇಮ್ಲೇ (ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗಳು ಫ್ಯಾನಿ ಇಮ್ಲೇ) ಜೊತೆಗಿನ ಎರಡು ಅತೃಪ್ತ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ನಂತರ, ವೊಲ್ಸ್ಟೋನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ವಿಲಿಯಂ ಗಾಡ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.

10. after two ill-fated affairs, with henry fuseli and gilbert imlay(by whom she had a daughter, fanny imlay), wollstonecraft married the philosopher william godwin, one of the prime movers in the anarchist movement.

11. ಕಾರ್ವೆಟ್ ಆಳವಿಲ್ಲದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ ರೆಡೌಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ, ವಾಯುಗಾಮಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದೇ ದಾಳಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಕಾರ್ವೆಟ್ ಈ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

11. the corvette will patrol the shallow water, blocking the area, launch cruise missiles, helping the main forces of the fleet to solve the combat problem, fire enemy planes with redoubts, support the airborne assault or strike the coast in the interests of the same assault- the corvette will carry this ill-fated anti-submarine helicopter everywhere.