1. ప్రస్తుత టీకాల కాపీ;

1. copy of current immunizations;

2. టీకాలు లేదా ఇతర వైద్య రికార్డులు.

2. immunizations or other health records.

3. టీకాలు మరియు రోగనిరోధకత కోసం ప్రపంచ కూటమి.

3. the global alliance for vaccines and immunization.

4. టీకా యొక్క దుష్ప్రభావాల సమస్య గురించి ఏమిటి?

4. what about the issue of immunization side effects?

5. టీకా ముందు మరియు తరువాత మీ పిల్లల సంరక్షణ.

5. caring for your child before and after immunization.

6. మేము ఉద్యోగులందరికీ ఫ్లూ వ్యాక్సినేషన్‌ని సిఫార్సు చేస్తున్నాము

6. we recommend influenza immunization for all employees

7. మీ బిడ్డకు ఇప్పుడే రోగనిరోధకత ఉంటే మినహాయింపు.

7. The exception is if your baby has just had an immunization.

8. రెండూ సాధారణ రోగనిరోధక వ్యవస్థలను మరింత బలోపేతం చేశాయి.

8. Both have further strengthened routine immunization systems.

9. 0 నుండి 5 సంవత్సరాల వయస్సు పిల్లలకు టీకాలు వేయాలని నిర్ధారించుకోండి.

9. ensuring immunization of children between ages of 0 to 5 years.

10. ముందుగా హాని చేయవద్దు: టీకా భద్రత కోసం సిరంజిలను ఆటో-డిసేబుల్ చేయండి.

10. first do no harm: auto-disable syringes for immunization safety.

11. నేడు ఈ పదానికి టీకాలు వేయడం మరియు ఇమ్యునైజేషన్ అనే అర్థం ఉంది.

11. Today the word has the same meaning as inoculation and immunization.

12. పెద్దవారితో పోలిస్తే నవజాత శిశువు యొక్క రోగనిరోధక శక్తి బలహీనంగా ఉంటుంది.

12. the immunization system of a newborn is weak compared to a large one.

13. ఇంజెక్షన్ల తర్వాత కొంతమంది పిల్లలు మరియు చిన్నపిల్లలకు జ్వరం వస్తుంది.

13. some infants and toddlers will have a fever after their immunizations.

14. ఇమ్యునైజేషన్ అంటూ ఏమీ లేదు కానీ ఆ పేరుతోనే అమ్ముతున్నాం.

14. There is no such thing as immunization, but we sell it under that name.

15. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని నవజాత శిశువులు ఇప్పుడు మామూలుగా ఈ రోగనిరోధకతను పొందుతున్నారు.

15. Newborn babies in the United States now routinely get this immunization.

16. * - రోగనిరోధకత పూర్తి కాలేదని రోగిని హెచ్చరించాలి.

16. * - the patient should be warned that the immunization is not completed.

17. జాతీయ రోగనిరోధకత షెడ్యూల్‌లో మార్పులు, మన పిల్లలకు ఏమి వేచి ఉంది?

17. Changes in the national immunization schedule, what awaits our children?

18. 12-23 నెలల పిల్లలలో మొత్తం రోగనిరోధకత కవరేజ్ విస్తృతంగా మారుతుంది.

18. full immunization coverage among children age 12-23 months varies widely.

19. టీకా తర్వాత కొంతమంది శిశువులు మరియు చిన్నపిల్లలు తేలికపాటి జ్వరంను అభివృద్ధి చేస్తారు.

19. some babies and young children develop a mild fever after an immunization.

20. కొన్ని సంవత్సరాలలో రోగనిరోధకత యొక్క ప్రభావాన్ని కొలవడానికి డేటా ముఖ్యమైనది.

20. The data is important to measure the impact of immunization in a few years' time.