1. निर्दोष शब्दात.

1. on the word of the implacable one.

2. तो टेडचा अभेद्य शत्रू होता

2. he was an implacable enemy of Ted's

3. मी त्या व्यक्तीला अभेद्य शत्रू मानतो का?

3. Do I treat that person as an implacable enemy?

4. कॉसमॉसमधील निर्दयी एलियन ज्यांचा सामना केला पाहिजे.

4. implacable aliens in the cosmos who must be fought.

5. C(m)PA एक निर्दोष न्यायाधीश म्हणून वागतो जेव्हा ते नमूद करते:

5. The C(m)PA behaves as an implacable judge when it states:

6. निर्दयी म्हटल्या जाणार्‍या माणसावर तुम्ही तुमच्या पैशावर विश्वास ठेवाल का?

6. would you trust your money with a man called the implacable one?

7. सर्व देवतांपैकी, स्ट्रॉनमॉस हा मेमनोरचा सर्वात मोठा आणि सर्वात अभेद्य शत्रू आहे.

7. of all the gods, stronmaus is memnor's greatest and most implacable foe.

8. ते सर्वत्र स्वातंत्र्य आणि प्रगतीचे सर्वात अभेद्य शत्रू आहेत.

8. They are the most implacable enemies of freedom and progress everywhere.

9. हा बेलारूसचा 21 वर्षांचा अभेद्य हुकूमशहा होता, अलेक्झांडर लुकाशेन्को.

9. This was Belarus’s implacable dictator of 21 years, Alexander Lukashenko.

10. तो मॉस्को पितृसत्ताबरोबर पुन्हा एकीकरणाचा अभेद्य विरोधक होता.”

10. He was an implacable opponent of reintegration with the Moscow Patriarchate.”

11. एक दुष्ट, निर्दोष कर्करोग -- सैतानवाद -- समाजाच्या महत्वाच्या अवयवांना खात आहे.

11. A vicious, implacable cancer -- Satanism -- is eating the vital organs of society.

12. शतकानुशतके, अदोमच्या वैराचे रूपांतर इस्राएलाच्या अभेद्य द्वेषात झाले.

12. over the centuries edom's animosity developed into an implacable hatred for israel.

13. एक नवीन फ्रेंच-जर्मन युद्ध, यापेक्षाही अधिक अभेद्य, अपरिहार्य असेल..."

13. A new French-German war, even more implacable than this one, would be inevitable..."

14. कोणत्याही चांगल्या प्रशिक्षकाप्रमाणे, रमजानमध्ये एक विशिष्ट निरंतर चुंबकत्व आहे जे शेजारच्या मुलांना आकर्षित करते.

14. like any good coach, ramadan has a certain implacable magnetism that draws neighborhood kids.

15. तरीही तुमचे वडील आमचे अभेद्य शत्रू असतील -- मी त्याला तुमच्यापेक्षा जास्त ओळखतो!

15. Your father would be nevertheless be our implacable enemy -- I know him better than you suspect!

16. खरं तर, ते जेसुइट्सच्या नियंत्रणाखाली आहेत, जे या प्रजासत्ताकाचे सर्वात निर्दोष शत्रू आहेत.

16. In fact, they are under the control of the Jesuits, the most implacable enemies of this Republic.

17. हजारो वर्षांपासून सुरू असलेल्या या अभेद्य द्वेषाचे कोणतेही तर्कसंगत स्पष्टीकरण नाही.

17. There is no rational explanation for this implacable hatred that has continued over several thousand years.

18. पॅलेस्टिनींनी इस्रायलच्या सर्वात मूलभूत आणि अविभाज्य हक्कांसाठी अभेद्य शत्रुत्वाचा पवित्रा कायम ठेवला आहे.

18. The Palestinians have maintained a posture of implacable hostility to Israel’s most fundamental and inalienable rights.

19. या निर्दोष नैसर्गिक निवडीपासून दूर, आम्ही त्याचे शिल्पकार आहोत आणि म्हणूनच, त्याचे जबाबदार आणि ईर्ष्यापूर्ण काळजी घेणारे आहोत.

19. Far from this implacable natural selection, we are its architects and, therefore, its responsible and jealous caregivers.

20. कीटकांसाठी हे एक मोठे दुर्दैव आहे आणि माणसाचे भाग्य आहे की कीटकांचे सर्वात अभेद्य शत्रू स्वतः कीटक आहेत.

20. it is a great misfortune for insects and a good fortune for man that the most implacable enemies of insects are insects themselves.