1. ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ, ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ.

1. if in doubt- relaunch.

2. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅನುಮಾನದಿಂದ ಆಡುತ್ತಾರೆ.

2. nay, but they play in doubt.

3. ಫಲಿತಾಂಶವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ

3. the outcome is no longer in doubt

4. ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ.

4. If in doubt, stick to the guidance.

5. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

5. nay, but they are in doubt, playing.

6. ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ, ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ - ಇತರರನ್ನು ಕೇಳಿ.

6. Better yet, when in doubt – ask others.

7. ಆದರೂ ಅವರು ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.(9)

7. Yet they are lost in doubt and play.(9)

8. ಆದರೂ ಜಕರಿಯಾ ಭಯಭೀತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಂದೇಹದಲ್ಲಿದ್ದನು.

8. Yet Zachariah was fearful and in doubt.

9. ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂದೇಹವಿದೆಯೇ?

9. In doubt between Israel and human right?

10. ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

10. When in doubt, follow your child’s lead.

11. ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

11. When in doubt, have the patient come in.

12. ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ ಕೇಳಿ.

12. Things change, so ask if you are in doubt.

13. 5G ಭವಿಷ್ಯ ಇನ್ನೂ ಸಂದೇಹದಲ್ಲಿದೆ. ⁃ ಟಿಎನ್ ಸಂಪಾದಕ

13. 5G’s future is still in doubt. ⁃ TN Editor

14. ಸಂದೇಹದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ನೋಡಿ.

14. When in doubt, just look at Magic Johnson.

15. ಇಮ್ರಾನ್ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವತ್ತೂ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

15. imran's popularity has never been in doubt,

16. ಒಂದು ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದಂತೆ.

16. As if one could eat money actually in doubt.

17. ಆರೋಪಿಗೆ ಅನುಮಾನ – ಗಾಂಜಾ ಅಲ್ಲ!

17. In doubt for the accused – not for cannabis!

18. ನೆನಪಿಡಿ, ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ.

18. remember, when in doubt, vote provisionally.

19. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರುಷರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅನುಮಾನದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ,

19. Most men are like me, they struggle in doubt,

20. ಘಟನೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ.

20. the historicity of the event is not in doubt.