1. ઉડાનમાં એક ગરુડ

1. an eagle in flight

2. ફ્લાઇટમાં, ચાર મિગ સાથે અથડાઈ.

2. In flight, collided with the four MiGs.

3. જે ફ્લાઇટમાં હતું તે જમીન પર પડી ગયું.

3. what was in flight plummeted to the earth.

4. ફ્લાઇટમાં પાંખો પર મોટા સફેદ ફોલ્લીઓ દેખાય છે.

4. in flight it shows large white wing patches.

5. ગૌણ રડાર જે ઉડાન દરમિયાન વિમાનને અનુસરે છે

5. secondary radars that track the aircraft in flight

6. અમે અમુક ફ્લાઇટ પર પ્રતિબંધને કાયદેસર રીતે સમસ્યારૂપ તરીકે જોતા હોઈએ છીએ.

6. We see bans on certain flights as legally problematic.

7. ફ્લાઇટમાં ભ્રમણા, જે એક દુ: ખદ વાસ્તવિકતા બની શકે છે

7. Illusions in flight, which can become a tragic reality

8. કેપ્ટન, અહીં ફ્લાઇટ કંટ્રોલમાં આપણામાંના મોટાભાગના નિવૃત્ત સૈનિકો છે.

8. Captain, most of us here in flight control are veterans.

9. અમારા કૉલ સેન્ટરનો સંપર્ક કરવો (ચોક્કસ ફ્લાઇટ્સ માટે લાગુ).

9. Contacting our Call Center (applies for certain flights).

10. આપણે બધાએ ફ્લાઇટ મેન્યુઅલમાં પણ સમાન ચિત્રો જોયા છે.

10. We have all seen similar pictures, even in flight manuals.

11. શા માટે: ફ્લાઇટ શાળાઓમાં ઇમેલમેન આકૃતિ શીખવવાનું શરૂ થયું.

11. Why: Immelman figure began to be taught in flight schools.

12. ઉડાન ભરી રહેલા પક્ષીના પેટમાં ઈંડું છે કે કેમ તે કોઈ જાણતું નથી.

12. No one knows if a bird in flight has an egg in its stomach.

13. તે જ સમયે, નવા અથવા મોટા એરપોર્ટ ફ્લાઇટમાં વૃદ્ધિની માંગ કરે છે.

13. Simultaneously, new or bigger airports demand growth in flights.

14. પરંતુ તે ફ્લાઇટમાં પરમાણુ બોમ્બનું સંપૂર્ણ વર્ણન હોઈ શકે છે.

14. But it might be a perfect description of a nuclear bomb in flight.

15. ભૂતકાળમાં ફ્લાઇટમાં ઉપગ્રહોને ટ્રેક કરવા માટે કોઈ SaaS સેવાઓ ન હતી.

15. In the past there were no SaaS services for tracking satellites in flight.

16. તે જ સમયે, તમારા ઓટોપાયલટે ઇન-ફ્લાઇટ દાવપેચ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે.

16. at the same time, his autopilot will have to provide maneuvering in flight.

17. "પ્રથમ વખત અમે ફ્લાઇટમાં સિસ્ટમના મુખ્ય ઘટકોનું પરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ હતા.

17. "The first time we were able to test the key components of the system in flight.

18. અને જો તમે ફક્ત ચોક્કસ ફ્લાઇટ તારીખોને અનુસરો છો, તો પછી આવા "બોલ" તમારા દ્વારા પસાર થઈ શકે છે.

18. And if you follow only certain flight dates , then such a “ball” can pass by you.

19. હવે સમસ્યા દૂર થઈ ગઈ છે, પરંતુ માત્ર ફ્લાઇટના કિસ્સામાં હંમેશા તમારી સાથે આ સાધન લો.

19. Now the problem is gone, but just in case in flight always take this tool with you.

20. આઇએસએસની ફ્લાઇટ્સમાં યુએસએની ભાગીદારી પહેલેથી જ ગંભીર પ્રશ્ન હેઠળ છે.

20. The participation of the USA in flights to the ISS is already under serious question.

21. બોર્ડ પર કેટરિંગ

21. in-flight catering

22. ફ્લાઇટ દરમિયાન મૂવી જોવાથી લક્ષણો વધુ ખરાબ થઈ શકે છે કે નહીં.

22. watching in-flight movies may or may not elevate symptoms.

23. તમને દરેક ફ્લાઇટમાં એક કલાક ફ્રી ઇન-ફ્લાઇટ વાઇફાઇ પણ મળે છે!

23. you also get one hour of free gogo in-flight wifi on each flight!

24. જાળવણીમાં ફ્લાઇટમાં સમસ્યાઓ સુધારવાના હેતુથી કાર્ય હાથ ધરવામાં આવ્યું હશે.

24. reportedly, maintenance did work intended to correct in-flight problems.

25. એક જે લાંબા સમયથી ત્યાં છે તે ઇન-કેબિન-/ફ્લાઇટમાં ખરીદી છે.

25. One which has been there for a long time is in-cabin-/in-flight shopping.

26. Xanax ટુ બૂઝ: તમારી ઇન-ફ્લાઇટ એન્ટી-એન્ઝાયટી યુક્તિઓ વિશે ડોકટરો ખરેખર શું વિચારે છે

26. Xanax to Booze: What Doctors Really Think About Your In-Flight Anti-Anxiety Tricks

27. અમે અમારા ઇન-ફ્લાઇટ મેનૂ માટે શ્રેષ્ઠ બ્રિટિશ ઘટકોનો સ્ત્રોત કરીએ છીએ અને આ કોઈ અપવાદ નથી."

27. We source the best British ingredients for our in-flight menu and this is no exception."

28. અભ્યાસમાં એ પણ જાણવા મળ્યું છે કે એપિનેફ્રાઇન, જે એક સામાન્ય અને અસરકારક સારવાર છે, તેનો ઉડાન દરમિયાન નોંધપાત્ર રીતે ઓછો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

28. the study also found that epinephrine, a common and effective treatment, was drastically underused in-flight.

29. અભ્યાસમાં એ પણ જાણવા મળ્યું છે કે એપિનેફ્રાઇન, જે એક સામાન્ય અને અસરકારક સારવાર છે, તેનો ઉડાન દરમિયાન નોંધપાત્ર રીતે ઓછો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

29. the study also found that epinephrine, a common and effective treatment, was drastically underused in-flight.

30. હવે, ક્યુબાથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની તેમની ઇન-ફ્લાઇટ પ્રેસ કોન્ફરન્સ દરમિયાન તેમણે ખરેખર શું કહ્યું તેના પર એક નજર કરીએ.

30. Now, let's have a look at what he really said during his in-flight press conference from Cuba to the United States.

31. વાણિજ્યિક એરક્રાફ્ટ સિસ્ટમ્સ જેમ કે - પરંતુ તેના સુધી મર્યાદિત નથી - ઇન-ફ્લાઇટ એન્ટરટેઇનમેન્ટ એન્ડ કનેક્ટિવિટી સિસ્ટમ્સ (IFEC)

31. Commercial aircraft systems such as – but not restricted to – in-flight entertainment and connectivity systems (IFEC)