1. ಪಾಚಿಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವಾಗ ಗಿಳಿ ಮೀನುಗಳು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಕಶೇರುಕಗಳ ಮೇಲೆ ಮೇಯುತ್ತವೆ

1. parrotfish inadvertently graze upon sessile invertebrates when cropping algae

2. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ

2. his name had been inadvertently omitted from the list

3. ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತೋಷಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು.

3. With it, he sold the Toshi’s name, albeit inadvertently.

4. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಅವನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಸಾಲ್ಮನ್‌ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

4. in so doing, he inadvertently gains the salmon's wisdom.

5. ಅಚಾತುರ್ಯವೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಅವನು ಈಗ ಮೋಶೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದೇವರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.

5. Inadvertently or not, he has now set up God against Moses.

6. ಉದ್ದೇಶಿತ ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಫಿಶಿಂಗ್ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ;

6. a target employee inadvertently clicked on a phishing email;

7. ಶ್ರೀಮತಿ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್-ಟೈಲರ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಜಾಗರೂಕ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

7. Ms. Johnston-Tyler sees a lot of inadvertent discrimination.

8. ಅಥವಾ ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಜಾಗರೂಕ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿರಬಹುದು.

8. Or it could be an inadvertent result of another adaptive change.

9. ಅವಳು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಲಾಹೋರ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಟ್ರಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ;

9. she inadvertently finds herself aboard a lorry destined for lahore;

10. ಕಡಿಮೆ, ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

10. a low, soft voice inadvertently sounds more arousing and attractive.

11. ಈ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅದೃಶ್ಯ ಮುಖಗಳು ಇದ್ದವು.

11. there were some fictional words and inadvertent faces in that paradise.

12. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇಡೀ ಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಅಜಾಗರೂಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿತ್ತು.

12. So this was an inadvertent scientific experiment with an entire planet.

13. ಅವನು ದೂರ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳದೆ ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

13. Had I inadvertently consented by not saying “no” before he danced away?

14. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮಾನವ ನಡುಕ ಮತ್ತು ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

14. the software also compensates for human tremor and inadvertent movement.

15. ಊಟದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಹಲವಾರು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

15. reducing the time window of eating also had several inadvertent benefits.

16. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತರಲು ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

16. Third, Macron could inadvertently help to bring the National Front to power.

17. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲದ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ದೋಷವು ಅಧಿಕ ಪಾವತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು

17. an inadvertent administrative error occurred that resulted in an overpayment

18. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

18. what are the inadvertent consequences of the space and how are they treated?

19. ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ "GMO ಅಲ್ಲದ" ಲೇಬಲ್, 2008 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತದೆ.

19. The voluntary “non-GMO” label, started in 2008, inadvertently sows confusion.

20. ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು DM/ಯೂರೋ ಅಂಶದಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

20. Inadvertently the number of contracts was also reduced by the DM/Euro factor.