1. ಕಲ್ಲುಗಳಂತಹ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳು

1. inanimate objects like stones

2. ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ,

2. whether they are animate or inanimate,

3. ಬಹುಶಃ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಜೀವ ಯಾವುದೋ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರಬಹುದು.

3. perhaps something inanimate also conspires in this process.

4. ಈಗ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಆಮ್ಲ ಮಳೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೋಡೋಣ.

4. let us now see the effect of acid rain on inanimate objects.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ "ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು" ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೇವಲ ಅಪರಾಧದ ನಿರ್ಜೀವ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ.

5. However, these “banks” are ultimately merely the inanimate tools of crime.

6. ವಯಸ್ಸು, ಆದರೆ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ: 4 ವರ್ಷದ ಬೆಕ್ಕು, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಕಾರು.

6. Ages, but not for inanimate objects: The 4-year-old cat, the four-year-old car.

7. ನಂತರ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳು ಮಾದರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

7. then every animate and inanimate object in the universe got to fit the pattern.

8. ನಿರ್ಜೀವ ಸೃಷ್ಟಿ ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ದೇವರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಶಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ?

8. why are we able to bring god glory in ways that surpass what inanimate creation can do?

9. ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅನಿಮೇಟ್ ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಜೀವವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆಗುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

9. in all the three worlds, never has an animate become an inanimate, nor is becoming, nor will ever become.

10. ಡಿಸ್ನಿ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಆರಾಧ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ - ಕಾರುಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

10. disney is known for created loveable characters from inanimate objects- cars is one of the biggest example.

11. ಅವನ ತಂದೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಎಡ್ಡಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ರೂಬಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ನಿರ್ಜೀವ ಸ್ಮರಣೆ ಮಾತ್ರ.

11. his father is gone, and eddie has not come across him in heaven- just his inanimate memory in ruby's diner.

12. ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಜೀವ, ಸದಾ ಇಚ್ಛೆಯುಳ್ಳ ಡೊಪ್ಪೆಲ್‌ಗಾಂಜರ್‌ನನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

12. I wanted to understand what it was like to have an inanimate, ever-willing doppelgänger of yourself out in the real world.

13. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ರೇಜ್ ಕೇಜ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಹುದು, ಅಷ್ಟೇ ತಂಪಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ:.

13. stateside, there are places just like the rage cage where you can beat the crap out of an inanimate object, with equally great names:.

14. ಟ್ಯೂರಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಶೆರ್ಮರ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

14. if the turing test is applied to religious objects, shermer argues, then, that inanimate statues, rocks, and places have consistently passed the test throughout history.

15. ಬ್ರಾಂಡೊ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ತಾನು ಜೋರ್-ಎಲ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿ ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್ ಅಥವಾ ಹಸಿರು ಬಾಗಲ್‌ನಂತಹ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಧ್ವನಿ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

15. brando initially tried to convince the producers of superman that he only ought to voice the character of jor-el, and that it could be played by an inanimate object like a suitcase or a green bagel.

16. ನಾವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ನಿರ್ಜೀವ ಆಸ್ತಿಗಳು - ಮನೆಗಳು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಕಾರುಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳು, ಹೂಡಿಕೆ ಬಂಡವಾಳಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ - ನಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ.

16. even the inanimate possessions we collect in life-- houses, furniture, gardens, cars, bank accounts, investment portfolios, and just about everything else we have accumulated-- vie for our attention.

17. ಸಮುದಾಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಧ್ರುವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನೈಜ ಅಥವಾ ಸಾಂಕೇತಿಕ, ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿರುವ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.

17. to polarise the community's aggressive impulses and redirect them toward victims that may be actual or figurative, animate or inanimate, but that are always incapable of propagating further violence.

18. ಅವರ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅಜಾಂತ್ರಿಕ್ (1958) ಹರ್ಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾರು, ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ.

18. his first commercial release ajantrik(1958) was also one of the earliest films to portray an inanimate object, in this case an automobile, as a character in the story, many years before the herbie films.

19. ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಜೀವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹಿಂದೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಬೆನೊವಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

19. hindu dharma teaches to view and respect god in every animate and inanimate object, and only when such hindu culture is preserved, will it be possible to preserve the environment and beauty of the benoa bay.

20. ಧರ್ಮವು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಸಂಘಟನಾ ತತ್ವವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವೆ, ಇಡೀ ವಿಶ್ವ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

20. dharma is an organising principle in hinduism that applies to human beings in solitude, in their interaction with human beings and nature, as well as between inanimate objects, to all of cosmos and its parts.