1. મોટાભાગના નમુનાઓ અપૂર્ણ રીતે સાચવેલ છે

1. most specimens are incompletely preserved

2. ઉદાહરણ તરીકે, કારણ કે તે નિર્દેશોની આવશ્યકતાઓને અપૂર્ણ રીતે અથવા તો ખોટી રીતે સંબોધે છે?

2. For example, because it addresses the requirements of the directives incompletely or even wrong?

3. જો કે, આર્હુસ કન્વેન્શનમાં પૂરા પાડવામાં આવેલ અધિકારો ફક્ત ઑસ્ટ્રિયામાં અપૂર્ણ રીતે લાગુ કરવામાં આવ્યા છે.

3. However, the rights provided for in the Aarhus Convention are only incompletely implemented in Austria.

4. ભારત સૌથી વધુ સંખ્યામાં રસી વગરના (56%) અને અપૂર્ણ રીતે રસી અપાયેલ (32%) બાળકોનું યજમાન કરવાનું ચાલુ રાખે છે.

4. india is still home to the highest number of unvaccinated(56%) and incompletely vaccinated children(32%).

5. બાળપણમાં, એન્યુરેસિસનું કારણ અપૂર્ણ રીતે રચાયેલી કેન્દ્રીય ચેતાતંત્ર (સેન્ટ્રલ નર્વસ સિસ્ટમ) છે.

5. in childhood, the cause of enuresis is an incompletely formed central nervous system(central nervous system).

6. 40 વર્ષનાં સંશોધનો છતાં, તેના પેથોજેનેસિસને સંપૂર્ણપણે સમજી શકાયું નથી અને સારવાર એક ખુલ્લી સમસ્યા છે.

6. despite 40 years of research, its pathogenesis is incompletely understood and treatment remains an open issue.

7. બાળપણમાં, એન્યુરેસિસનું કારણ અપૂર્ણ રીતે રચાયેલી કેન્દ્રીય ચેતાતંત્ર (સેન્ટ્રલ નર્વસ સિસ્ટમ) છે.

7. in childhood, the cause of enuresis is an incompletely formed central nervous system(central nervous system).

8. ગર્ભ શારીરિક રીતે એકીકૃત છે, કારણ કે ઝાયગોટનું વિભાજન અધૂરું અથવા ખૂબ મોડું થયું હતું.

8. the fetuses are joined together physically, as the separation of the zygote occurred incompletely, or too late.

9. ગર્ભ શારીરિક રીતે એકીકૃત છે, કારણ કે ઝાયગોટનું વિભાજન અધૂરું અથવા ખૂબ મોડું થયું હતું.

9. the fetuses are joined together physically, as the separation of the zygote occurred incompletely, or too late.

10. અસ્થમા જટિલ અને નબળી રીતે સમજી શકાય તેવા પર્યાવરણીય અને આનુવંશિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓના સંયોજનને કારણે થાય છે.

10. asthma is caused by a combination of complex and incompletely understood environmental and genetic interactions.

11. ઉદાહરણ તરીકે, જો પ્રોગ્રામની ઇન્સ્ટોલેશન પ્રક્રિયામાં વિક્ષેપ આવે, તો સિસ્ટમ પર અપૂર્ણ રીતે નોંધાયેલ ફાઇલો "રહે છે".

11. for example, if the installation process of a program is disrupted, incompletely saved files“remain” in the system.

12. અથવા 2000 ના મિલેનિયમ ડેવલપમેન્ટ ગોલ્સ વિશે શું, ઓછા મહત્વાકાંક્ષી અને છતાં માત્ર ખૂબ જ અપૂર્ણ રીતે અમલમાં મૂકાયા છે?

12. Or what about the Millennium Development Goals from 2000, less ambitious and yet only very incompletely implemented?

13. જો કે, છેલ્લા EU કાયદાકીય સમયગાળામાં મૂડી બજારો સુધી પહોંચવા માટેના ઘણા અવરોધો માત્ર અપૂર્ણ રીતે દૂર કરવામાં આવ્યા ન હતા.

13. However, many obstacles to access to capital markets were not or only incompletely removed in the last EU legislative period.

14. સીઓપીડી એ એક પ્રકારનો અવરોધક ફેફસાનો રોગ છે જે ક્રોનિક અને અપૂર્ણપણે ઉલટાવી શકાય તેવા નબળા એરફ્લો (એરફ્લો મર્યાદા) અને સંપૂર્ણપણે શ્વાસ બહાર કાઢવાની અસમર્થતા (એર ફસાવવા) દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે.

14. copd is a type of obstructive lung disease in which chronic, incompletely reversible poor airflow(airflow limitation) and inability to breathe out fully(air trapping) exist.

15. જેનાથી આશ્ચર્ય થાય છે: એવા દેશમાં કે જેના નાગરિકો લગભગ 100% મુસ્લિમ છે, શું અબ્દેલ-હાફિઝે કોઈપણ મુસ્લિમને અપૂર્ણપણે નિયંત્રિત કરવાની તેમની પ્રથા ચાલુ રાખી હતી?

15. which makes one wonder: in a country whose nationals are close to 100 percent muslim, did abdel-hafiz continue his practice of incompletely investigating anyone who is muslim?

16. ફાર્માસ્યુટિકલ્સમાંથી અપૂર્ણ રીતે મેટાબોલાઇઝ્ડ એસ્ટ્રોજન અને પ્રોજેસ્ટિનની મોટી માત્રા શહેરની મુખ્ય ગટર વ્યવસ્થામાં વિસર્જન થાય છે અને કેટલીકવાર પર્યાવરણમાં શોધી શકાય છે.

16. large amounts of incompletely metabolized estrogens and progestogens from pharmaceutical products are excreted into the sewage systems of large cities, and are sometimes detectable in the environment.

17. ફાર્માસ્યુટિકલ્સમાંથી અપૂર્ણ રીતે મેટાબોલાઇઝ્ડ એસ્ટ્રોજન અને પ્રોજેસ્ટિનની મોટી માત્રા શહેરની મુખ્ય ગટર વ્યવસ્થામાં વિસર્જન થાય છે અને કેટલીકવાર પર્યાવરણમાં શોધી શકાય છે.

17. large amounts of incompletely metabolized estrogens and progestogens from pharmaceutical products are excreted into the sewage systems of large cities, and are sometimes detectable in the environment.

18. સૌથી મોટો પ્રકોપ એવા દેશોમાં જોવા મળે છે જ્યાં ઓરીના રસીકરણનો દર ઓછો હોય અથવા ઓછો હોય, અને ઘણા દેશોમાં આ ચેપ મોટા બાળકો, યુવાન લોકો અને રસી વગરના અથવા અપૂર્ણ રીતે રસી અપાયેલ પુખ્ત વયના લોકોમાં ફેલાઈ રહ્યો છે.

18. the largest outbreaks occur in countries where there is or has been low measles vaccination rates, and, in several countries, the infection is spreading among unvaccinated or incompletely vaccinated older children, youth, and adults.