1. যখন আপনি আপনার তর্জনী বাঁকবেন, আপনি দুটি প্রসারিত হাড় পাবেন, যাকে ফ্যালানক্স হাড় বলা হয়।

1. when you fold your index finger, you will find two projecting bones, known as phalanx bones.

2. স্পর্শ পর্দা সামঞ্জস্যপূর্ণ: থাম্ব এবং তর্জনী ফাংশন.

2. touch screen compatible- feature on thumb and index finger.

3. বাম হাতের বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীর মধ্যে জালে দাগ।

3. scar on the left hand in the web between his thumb and index finger.

4. আপনি প্রতিটি স্ট্রিং উপর আপনার তর্জনী চান, তাদের চেপে ধরে.

4. you want your index finger on every single string, holding all of them down.

5. বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীতে বা মেটাকার্পোফালাঞ্জিয়াল জয়েন্টের উপরে অপূরণীয় শারীরিক আঘাত।

5. irreplaceable physical injury of thumb and index finger or above the metacarpophalangeal joint.

6. রিং লাগানোর জন্য, এটি আপনার থাম্ব এবং তর্জনীর মধ্যে চেপে ধরুন এবং এটি একটি ট্যাম্পনের মতো ঢোকান।

6. to put in the ring, squish it between your thumb and index finger, and insert it like a tampon.

7. এর পরে, অংশগ্রহণকারীদের ডান তর্জনীটি 20 মিনিটের জন্য বৈদ্যুতিকভাবে উদ্দীপিত হয়েছিল।

7. Following this, the right index finger of the participants was electrically stimulated for 20 minutes.

8. আরেকটি বড় ধাক্কায়, একটি মালয়ান ভাইপার তার তর্জনীতে উল্লেখযোগ্য ক্ষতি করতে সক্ষম হয়।

8. in another significant strike, a malayan pit viper managed to cause significant damage to his index finger.

9. ফলস্বরূপ, যখন প্রফেসর গাড়ির দরজা খুলে কুকুরটিকে ধরার চেষ্টা করেন, তখন টিউবি একটি কামড় খেয়েছিল, হাতের তর্জনীটি কামড় দিয়ে তাকে বাঁচানোর চেষ্টা করেছিল।

9. as such, when the professor opened the car door and attempted to grab the dog, tubby snapped at him, managing to bite the index finger of the hand that was trying to save him.

10. এবং এটি ছিল ট্রান্সহিউম্যানিস্ট - বা আরও সঠিকভাবে "গ্রাইন্ডার" সাবগ্রুপ - যারা হাজার হাজার সুইডিশের বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীর মাঝখানে NFC চিপ ঢুকিয়েছিল।

10. and it is the transhumanists- or more specifically the subgroup“grinders”- who have been inserting nfc chipssomewhere between the thumb and the index finger of thousands of swedes.

11. এবং এটি ছিল ট্রান্সহিউম্যানিস্ট, বা আরও সঠিকভাবে "গ্রাইন্ডার" উপগোষ্ঠী, যারা হাজার হাজার সুইডিশের বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীর মাঝখানে NFC চিপ ঢুকিয়েছিল।

11. and it is the trans-humanists-or more specifically the subgroup“grinders”-who have been inserting nfc chips somewhere between the thumb and the index finger of thousands of swedes.

12. এবং এটি ছিল ট্রান্সহিউম্যানিস্ট, বা আরও সঠিকভাবে "গ্রাইন্ডার" উপগোষ্ঠী, যারা হাজার হাজার সুইডিশের বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীর মাঝখানে NFC চিপ ঢুকিয়েছিল।

12. and it is the transhumanists- or more specifically the subgroup“grinders”- who have been inserting nfc chips somewhere between the thumb and the index finger of thousands of swedes.

13. এবং এটি ছিল ট্রান্সহিউম্যানিস্ট, বা আরও সঠিকভাবে "গ্রাইন্ডার" উপগোষ্ঠী, যারা হাজার হাজার সুইডিশের বুড়ো আঙুল এবং তর্জনীর মাঝখানে NFC চিপ ঢুকিয়েছিল।

13. and it is the transhumanists- or more specifically the subgroup“grinders”- who have been inserting nfc microchips somewhere between the thumb and the index finger of thousands of swedes.

14. "সুদর্শন-চক্র" বা সুন্দর চাকতি, যা দেবীর তর্জনীর চারপাশে ঘোরে, এটি স্পর্শ না করে, এর অর্থ হল সমগ্র বিশ্ব দুর্গার ইচ্ছার অধীন এবং তার আদেশে রয়েছে।

14. the‘sudarshan-chakra' or beautiful discus, which spins around the index finger of the goddess, while not touching it, signifies that the entire world is subservient to the will of durga and is at her command.