1. ಮರಗಳನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಕಡಿಯಲಾಯಿತು;

1. trees have been cut indiscriminately;

2. ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿಗೆ ತಾರತಮ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು

2. licences were issued indiscriminately to any company

3. ನಂತರ, 2008 ಮತ್ತು 2014 ರ ನಡುವೆ, ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮನಬಂದಂತೆ ಸಾಲ ನೀಡಿವೆ.

3. subsequently, between 2008 to 2014, banks lent indiscriminately.

4. ಅವರ ಸೈನ್ಯವು ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಕೊಂದರು

4. his armies slaughtered men, women, and children indiscriminately

5. ಅವರು ಜನರನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಹೊಡೆಯುವಾಗ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು.

5. they hit people indiscriminately, smiling as they beat them up.”.

6. ಗಂಡುಗಳು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಹೆಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಯೋಗ ಮಾಡಲು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿವೆ.

6. males evolved to mate indiscriminately with as many females as possible.

7. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪದವು ಅಮೇರಿಕಾನಿಸಂ ಆಗಿದೆ, ಆದರೂ ಕುಂಡೆ ಇದನ್ನು ವಿವೇಚನಾರಹಿತವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

7. Hence the term is an Americanism, although Cundey uses it indiscriminately.

8. ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಿದಾಗ, ಸಾಲವು ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

8. When used indiscriminately, however, debt can destroy our financial dreams.

9. ಉನ್ಮಾದದ ​​ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ಕೊಂದು ಅಂಗವಿಕಲಗೊಳಿಸುವುದು.

9. indiscriminately killing and maiming villagers and animals in a frenzied attack.

10. ಅವನು ಹಲವಾರು ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೈಫಲ್‌ನಿಂದ ಮನಬಂದಂತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.

10. he lobs several hand grenades and shoots indiscriminately from his assault rifle.

11. ಅವು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ಅಥವಾ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಯಾವುದೋ ಅಲ್ಲ.

11. They are not the atomic bomb or something that indiscriminately kills thousands of people.

12. ದೇವರು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿರುವುದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ - ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

12. I am fortunate that God entrusts Me with this—could someone else just indiscriminately do that?

13. ದೇವರು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿರುವುದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ. ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

13. i am fortunate that god entrusts me with this- could someone else just indiscriminately do that?

14. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಬದಲು, ಸೆಕ್ಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ 3-4 ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.

14. Instead of messaging women indiscriminately, focus on 3-4 women you find attractive in the sex app.

15. ಮತ್ತು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅನೇಕ ಬಟ್ಟಿಗಾರರು ವಿಷಕಾರಿಗಳಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

15. and he said the many distillers who sold indiscriminately to anyone were nothing more than poisoners

16. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅಪರಾಧ, ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಂತಹ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ವಿಜೃಂಭಿಸುತ್ತಿವೆ.

16. piracy is a crime in india, but despite this, such websites are flourishing indiscriminately in india.

17. Galaxy s3 ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ದೋಷವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ ಆದರೆ ಇದು ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

17. no sim card error on the galaxy s3 is not really a serious problem, however, it occurs indiscriminately.

18. ಅವಳು ಮಣಿಯದಿದ್ದರೆ, ಸುಬೇದಾರ್ ತನ್ನ ಪುರುಷರನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

18. they fear that if she does not yield then the subedar may send his men to indiscriminately molest the womenfolk.

19. ಮೊದಲು, ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರುಗಳ ಮೇಲೆ ಮನಬಂದಂತೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.

19. previously, protesters attacked all the cars indiscriminately, which caused mocking comments from a number of media.

20. ಮನುಷ್ಯರು ನನ್ನನ್ನು ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

20. because human beings regard me as an unfamiliar friend, they feel as if i bear the intent of killing them indiscriminately.