1. আপনি কি বোঝাতে চাচ্ছেন তারা (অনুমান) অনুমান করেছে।

1. you mean by what(you assume) they inferred.

2. কিভাবে তারা বৈধভাবে অনুমান করা যেতে পারে; তাই আমরা থাকি

2. how they can be validly inferred; thus we are left.

3. যা থেকে কেউ অনুমান করতে পারে যে তারা স্বীকৃতি দিয়েছে।

3. which it might be inferred that they acknowledged the.

4. গ্রাফের দিকে তাকিয়ে, আমরা 1990 থেকে 2010 পর্যন্ত অনুমান করতে পারি।

4. looking at the graph, it can be inferred that from 1990 to 2010.

5. বিচারক অনুমান করেছেন যে মৃত ব্যক্তি তার সম্পদের পরিমাণ সম্পর্কে বিভ্রান্ত ছিলেন

5. the judge inferred that the deceased was confused as to the extent of his assets

6. সাইক্যাডের সম্ভাব্য প্রাক্তন পরিসর তাদের বিশ্বব্যাপী বিতরণ থেকে অনুমান করা যেতে পারে।

6. The probable former range of cycads can be inferred from their global distribution.

7. লেখকরা উপসংহারে পৌঁছেছেন যে পরিবর্তিত অ্যাডেনোভাইরাসটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট নিরাপদ ছিল।

7. the authors inferred that the modified adenovirus was safe enough to proceed further.

8. ভাল খবর হল সংযোগের ধরন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুমান করা হয় যা আমি বলতে চাচ্ছি ভিত্তিতে।

8. The good news is that the connection types are inferred automatically on the do what I mean basis.

9. যারা কঠোর c++ নিয়মগুলিকে অসুবিধাজনক বলে মনে করেন, আমরা একটি অনুমানকৃত প্রকারের সাথে c++11 ফাংশন ব্যবহার করতে পারি।

9. for those that finds c++ strict rules inconvenient, we can use the c++11 feature with inferred type.

10. এটি অনুমান করা যেতে পারে যে তিনি যে নিষ্ঠুর ব্যক্তির কথা বলছেন তা মিস ট্রঞ্চবুল ছাড়া অন্য কেউ নয়।

10. It can be inferred that the cruel person she is referring to has to be none other than Miss Trunchbull.

11. এটি অনুমান করা যেতে পারে যে তিনি যে নিষ্ঠুর ব্যক্তির কথা বলছেন তা অবশ্যই মিস ট্রঞ্চবুল ছাড়া অন্য কেউ নয়।

11. it can be inferred that the cruel person she is referring to has to be none other than miss trunchbull.

12. শ্রেণী, জাতি বা ধর্ম দ্বারা অনুমান করা কোন সুরক্ষা নেই যা আমি জানি যে এটি আমাদেরকে একই থেকে রক্ষা করবে।

12. There is no protection inferred by class, race, or religion that I know of that will protect us from same.

13. কিন্তু গ্রীন এবং মোফ্যাট অনুমান করেছেন যে কোপেনহেগেনের পদার্থবিদরা শব্দের ডেটার দুটি সেট "জানালা" করেননি।

13. but green and moffat inferred that the copenhagen physicists had not“windowed” the two sets of noise data.

14. আমি অনুমান করেছি যে টম নামের লোকটি, যে আমার ফোনটি আবিষ্কার করেছিল সে শুধুমাত্র প্রদর্শিত তথ্য থেকে একটি দুষ্টু ছেলে।

14. i inferred the guy, named tom, who discovered my phone was just one naughty boy from the actual info showed.

15. ব্রুনো ঈশ্বরের সর্বশক্তিমান থেকে জগতের অস্তিত্ব অনুমান করেছিলেন: অসীম ক্ষমতার দ্বারা ঈশ্বর অসংখ্য জগত তৈরি করেছেন।

15. Bruno inferred the existence of worlds from God’s omnipotence: by having infinite power God made innumerable worlds.

16. আপনি এটি থেকে অনুমান করতে পারেন, তারা আপনার সাথে কথা বলার চেষ্টা করতে চাইলে যেকোন উপায়ে আপনার সাথে মিথ্যা বলার অনুমতি রয়েছে।

16. as you might have inferred from this, they are allowed to lie to you in any way they want to try to get you to talk.

17. তবুও এর থেকে এর চেয়ে বেশি কিছু অনুমান করা যায় না যে, জনতা সর্বদাই বিশ্বাসী এবং কিছু ধূর্ত।

17. yet nothing can be inferred from it more than this, that the multitude have always been credulous, and the few artful.

18. যদি প্লট করা ডেটা দুটি সমান্তরাল রেখা দেখায়, তাহলে অনুমান করা যেতে পারে যে উভয় সেটের ডেটা একই হারে বাড়ছে এবং কমছে।

18. if graphed data shows two parallel lines, it can be inferred that both data sets increase and decrease at the same rate.

19. এই সংকেতগুলিকে বাইনোকুলার (উভয় চোখ), একক (এক চোখ), এবং অনুমানকৃত (বাইনোকুলার এবং একত্রিত সংকেত) হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়।

19. these cues are classified into binocular(both eyes), monocular(one eye), and inferred(combined binocular and monocular cues).

20. 494 যাইহোক, শুধুমাত্র এই ফলাফলগুলি থেকে অনুমান করা যায় না যে কমিশন দ্বিতীয় পণ্য বাজারকে খুব সংকীর্ণভাবে সংজ্ঞায়িত করেছে।

20. 494 However, it cannot be inferred from those findings alone that the Commission defined the second product market too narrowly.