1. വെള്ളം തുളച്ചുകയറുന്നത് മൂലമുണ്ടാകുന്ന മലിനീകരണം (പ്രവേശിക്കാത്തത്).

1. water ingress contamination(waterproof).

2. വെള്ളം ഒലിച്ചിറങ്ങുകയോ വെള്ളം കയറുകയോ ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല.

2. no water seepage or water ingress is allowed.

3. സോളിഡ് സമാക് അലോയ്, സംരക്ഷണ സൂചിക: ip55.

3. solid zamac alloy case, ingress protection: ip55.

4. IP68 സംരക്ഷണ റേറ്റിംഗും ദീർഘായുസ്സും.

4. ingress protection rating ip68 and long lifespan.

5. എബിഎസ് പ്ലാസ്റ്റിക് ഭവനം: IP65/DIN en 60529 സംരക്ഷണ റേറ്റിംഗ്.

5. abs plastic enclosure: ingress protection ip65/din en 60529.

6. വരുമാനം അറിയാത്ത ആർക്കും ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കും.

6. i will explain that now to anyone who does not know ingress.

7. ഒഴിവാക്കലുകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്: ഊർജ്ജ പ്രവേശനം ഇൻഡിഗോയിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

7. The exceptions are as follows: The energy ingress ends with indigo.

8. അതിനാൽ, ഈർപ്പം കണ്ടെയ്നറിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

8. therefore, the ingress of moisture into the canister is not allowed.

9. വരുമാനം സൂര്യോദയത്തിന് മുമ്പാണെങ്കിൽ, മാസം ആരംഭിക്കുന്നത് തലേദിവസമാണ്.

9. if the ingress is before rise of sun then the month starts on previous day.

10. ഓക്സിജൻ നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് വർദ്ധിച്ച പ്രതിരോധം കൊണ്ട് മെച്ചപ്പെട്ട ഓക്സിജൻ തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

10. creates an enhanced oxygen barrier with greater resistance to oxygen ingress.

11. സ്ഫോടനം തടയുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങളുടെ പരിശോധനയും നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണവും.

11. ingress protection explosion flame proof domestic electrical appliances testing.

12. ഈ ബ്രാൻഡിന്റെ ഉറച്ചതും വിശ്വസനീയവുമായ മരം കത്തുന്ന സ്റ്റൗവുകൾ കർശനമായ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണത്തിന് വിധേയമാകുന്നു, ഇത് വിപണിയിലേക്കുള്ള വിവാഹ പ്രവേശനം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

12. strong and reliable wood stoves of this brand undergo strict quality control, which eliminates the ingress of marriage on the market.

13. ഈ ബ്രാൻഡിന്റെ ഉറച്ചതും വിശ്വസനീയവുമായ മരം കത്തുന്ന സ്റ്റൗവുകൾ കർശനമായ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണത്തിന് വിധേയമാകുന്നു, ഇത് വിപണിയിലേക്കുള്ള വിവാഹ പ്രവേശനം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

13. strong and reliable wood stoves of this brand undergo strict quality control, which eliminates the ingress of marriage on the market.

14. ഇൻഗ്രെസ്സ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ (IP) എന്നത് ഒരു യൂറോപ്യൻ റേറ്റിംഗാണ്, അത് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഒരു വലയം നൽകുന്ന പരിരക്ഷയുടെ അളവ് വിവരിക്കുന്നു.

14. ingress protection(ip) is a european rating that describes the degree of protection provided by an enclosure of electrical equipment.

15. ഈ സംവിധാനം അനുസരിച്ച്, ഒരു IP65 എൻക്ലോഷർ പൊടിയുടെ പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നില്ല കൂടാതെ എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമുള്ള വാട്ടർ ജെറ്റുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

15. according to this system an ip65 enclosure will not allow the ingress of dust and is protected against jets of water from any direction.

16. ബംഗാളി കലണ്ടർ: സൂര്യോദയത്തിനും അർദ്ധരാത്രിക്കും ഇടയിലാണെങ്കിൽ, മാസം ആരംഭിക്കുന്നത് അടുത്ത ദിവസം; അല്ലെങ്കിൽ, അടുത്ത ദിവസം (മൂന്നാം ദിവസം).

16. bengali calendar: if the ingress is between sunrise and midnight, the month starts from next day otherwise from next day(3rd day) from it.

17. “ഞങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായി രണ്ടര വർഷമായി ആളുകൾ ഇൻഗ്രെസ് കളിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ കരുതിയ സ്ഥലങ്ങളിലെല്ലാം പോകുന്നു.

17. “We’ve had essentially two and a half years of people going to all the places where they thought they should be to be able to play Ingress.

18. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള IP67/NEMA6 ഇൻഗ്രെസ്സ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ റേറ്റിംഗ്, വിവിധ തരത്തിലുള്ള കഠിനമായ കാലാവസ്ഥയിലും പൊടി നിറഞ്ഞ ചുറ്റുപാടുകളിലും ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

18. the high level ip67/nema6 ingress protection allows the product to be used in a variety of heavy weather conditions and dusty environments.

19. ഓരോ അദ്വിതീയ കറുത്ത ഉൽപ്പന്നവും വെള്ളം, പൊടി എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ സംരക്ഷണത്തിനായി IP65 റേറ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു കൂടാതെ ഉപ്പ് സ്‌പ്രേയ്‌ക്കും യുവി സംരക്ഷണത്തിനുമുള്ള വ്യവസായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.

19. each signature black product is rated ip65 for water and dust ingress protection and meets industry standards for uv and salt fog protection.

20. ഓരോ മോഡലിന്റെയും IP67 റേറ്റിംഗ് കാരണം, ഈ മോഡലുകൾ പൊതു അക്വേറിയങ്ങൾക്കും മറ്റ് ഉയർന്ന ആർദ്രതയുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കും അനുയോജ്യമാണ്.

20. because of each model's ingress protection rating of ip67, these models are very suitable for public aquariums and other high humidity applications.