1. കാട്ടുതീയെ ചെറുക്കാൻ കാലിഫോർണിയ തടവുകാരെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1. california uses inmates to fight forest fires.

2. അന്തേവാസികൾ മാറണം.

2. the inmates need to change.

3. തടവുകാർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയണം.

3. inmates should get to vote'.

4. തടവുകാരോട് മനുഷ്യത്വപരമായാണ് പെരുമാറുന്നത്.

4. inmates are treated humanely.

5. സംസാര തടവുകാർ,

5. inmates in the prison of samsara,

6. "അഞ്ച് തടവുകാർക്ക് ഒരു പ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കേണ്ടി വന്നു."

6. "Five inmates had to eat from a plate."

7. ഷെരീഫ് ജോയുടെ മറ്റൊരു തടവുകാരനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

7. He was another of Sheriff Joe’s inmates.

8. ഷെരീഫ് ജോയുടെ മറ്റൊരു അന്തേവാസിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

8. He was another of Sheriff Joe’s inmates.

9. തടവുകാർ ഈ അധിക വർഷങ്ങളെ ബാറുകളിൽ വിളിക്കുന്നു…

9. Inmates call these extra years behind bars…

10. ലൂസിയാന സ്റ്റേറ്റ് പെനിറ്റൻഷ്യറി തടവുകാർ

10. inmates of the Louisiana State Penitentiary

11. ഒരേ ജയിലിലെ രണ്ട് തടവുകാരെ എഴുതരുത്.

11. Do not write two inmates in the same prison.

12. ആ ചെറിയ മുറിയിൽ ഞങ്ങൾ നാല് അന്തേവാസികളായിരുന്നു!

12. We were now four inmates in that small room!

13. എന്റെ മുറിയിലെ അന്തേവാസികളെല്ലാം എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

13. All the inmates in my room began to blame me.

14. തടവിലായിരിക്കെ അദ്ദേഹം 47 തടവുകാരെ കൊലപ്പെടുത്തി.

14. during his incarceration he killed 47 inmates.

15. 2016-ൽ തടവുകാർക്കായി ഒരു കൈപ്പുസ്തകം നിർമ്മിച്ചു.

15. a manual for jail inmates was drafted in 2016.

16. 1958-ൽ എല്ലാ തടവുകാരെയും വിട്ടയച്ചു.

16. in 1958, all inmates were released from prison.

17. ബ്രസീലിയൻ ജയിലുകളിൽ ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ തടവുകാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

17. inmates killed in one week in brazil's prisons.

18. ഏപ്രിൽ 26 ന് അദ്ദേഹത്തെ മറ്റ് തടവുകാർ ആക്രമിച്ചു.

18. on april 26, he was assaulted by other inmates.

19. കുട്ടികൾ തടവുകാരേക്കാൾ കുറച്ച് സമയം പുറത്ത് ചെലവഴിക്കുന്നു.

19. kids spend less time outside than prison inmates.

20. പല തടവുകാരും രാവിലെ തന്നെ അത് കഴിച്ചിരുന്നു.

20. many inmates had already eaten it before morning.