1. या वे जन्मजात हैं और जन्मजात नहीं हैं?

1. or they are innately not innate?”?

2. और स्वयं में परिवर्तन अक्सर, शायद स्वाभाविक रूप से, तनावपूर्ण होता है।

2. and change itself is often- maybe innately- stressful.

3. यह केवल यह पहचानना है कि सहज रूप से आपका क्या है।

3. it is merely recognizing that which innately belongs to you.

4. एक नेता होने के नाते कुछ ऐसा नहीं है जिसे आप स्वाभाविक रूप से जानते हैं कि कैसे करना है।

4. being a leader is not something that you innately know how to do.

5. वे स्वाभाविक रूप से अपने साथियों की तरह सामाजिक कौशल नहीं सीखते और समझते हैं।

5. they don't learn or understand social skills innately like their peers.

6. मैं स्वाभाविक रूप से जानता था कि बच्चा एक लड़का है और मैं उसके बारे में बात करता रहा।

6. i innately knew that the child had been a boy and i kept talking about him.

7. मनुष्य स्वभाव से सामाजिक है और दूसरों के साथ अपने अनुभवों से आकार लेता है।

7. human beings are innately social and are shaped by their experiences with others.

8. उनका कहना है कि महिलाओं में स्वाभाविक रूप से लोगों और उनकी भावनाओं के बारे में अधिक जानने की प्रवृत्ति होती है

8. he says females are innately predisposed to learn about people and their emotions

9. पक्षी शायद कई मनुष्यों की तुलना में क्वांटम भौतिकी के बारे में अधिक जानकार हैं, यह उनके लिए सहज रूप से आता है।

9. birds probably know quantum physics better than many humans- it just comes to them innately.

10. मनुष्य सहज रूप से जानते हैं कि क्या अच्छा है और क्या सही है, क्योंकि वे अपने निर्माता, भगवान की छवि में बनाए गए थे।

10. humans innately know what is good and right, because they have been created in the likeness of their maker, god.

11. यदि हम मानते हैं कि ईश्वर बाहर है, तो हम इस सत्य को नकार रहे हैं कि शक्ति और ज्ञान हमारे भीतर सहज रूप से निवास करते हैं;

11. if we believe that god is outside, we are denying the truth that the power and wisdom reside innately within us;

12. अपने वृत्ति के सिद्धांत में फ्रायड की धारणा के विपरीत, मैं मनुष्य को स्वाभाविक रूप से आक्रामक या आत्म-विनाशकारी के रूप में नहीं देखता;

12. unlike freud postulation in his instinct theory, i do not see human beings as innately aggressive or self-destructive;

13. कुछ लोग कहते हैं कि ऐसा इसलिए है क्योंकि वे अपने ऊपर काम करने वाले पवित्र आत्मा के कार्य को सहज रूप से प्राप्त करते हैं, और इसलिए भी कि वे स्वाभाविक रूप से अच्छे हैं।

13. some people say it is because they innately receive the work of the holy spirit acting upon them, and also because they are intrinsically good.

14. उस रास्ते का विरोध करने के लिए उन्हें दोष देने के बजाय जो उन्हें स्वाभाविक रूप से गलत लगता है, शायद हमें उनका समर्थन करने के लिए कम दखल देने वाला और कम शर्मनाक तरीका खोजना चाहिए।

14. instead of blaming them for resisting a path that feels innately wrong to them, maybe we should find a less intrusive, less shaming way of supporting them.

15. अपने आप को और दूसरों को स्वाभाविक रूप से बुद्धिमान और जो कुछ भी हम चुनते हैं उसे प्राप्त करने में सक्षम के रूप में देखने के लिए यह कितना अद्भुत और कितना शक्तिशाली रूप से काम करता है।

15. how wonderful it feels-- and how powerfully it works-- to regard ourselves and each other as innately wise and capable of accomplishing anything we choose.

16. पथ का विरोध करने के लिए देखभाल करने वालों को दोष देने के बजाय, उनका मानना ​​​​है कि स्वाभाविक रूप से गलत है, शायद हमें उनका समर्थन करने के लिए कम दखल देने वाला और कम शर्मनाक तरीका खोजना चाहिए।

16. instead of blaming caregivers for resisting a path that feels innately wrong to them, maybe we should find a less intrusive, less shaming way of supporting them.”.

17. यह आकलन करने के बजाय कि ये चीजें स्वाभाविक रूप से अच्छी हैं या बुरी, शोध ने मुझे सिखाया है कि, एक प्रिज्म की तरह, विस्थापन हमारे जीवन के कई अन्य हिस्सों को अपवर्तित करता है।

17. rather than evaluating whether these things are innately good or bad, the research taught me that, much like a prism, commuting refracts so many other parts of our lives.

18. बदले में, पारिस्थितिक नारीवाद पर सेक्सिस्ट होने का आरोप लगाया जाता है, मर्दाना "महत्वपूर्ण माने जाने वाले प्रदर्शन डोमेन में स्वाभाविक रूप से निम्न क्षमता के साथ", और मनमाने ढंग से एक पारिस्थितिक नैतिक श्रेष्ठता के साथ महिला समकक्ष को समाप्त करके, स्वतंत्र इच्छा और व्यक्तिगत गुणवत्ता को ध्यान में रखे बिना। पारिस्थितिक क्षेत्र। फैसला।

18. in turn, the ecofeminism is accused of being sexist, by showing the masculine” with an innately inferior capacity in areas of performance considered significant“, and arbitrarily endowing the female counterpart with ecological moral superiority, without considering free will and the individual quality in the ecological decision.