1. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ വലിയ നിർവികാരത കാണിക്കുന്നു

1. his comments demonstrate gross insensitivity

2. ഇത് താപനിലയോടും പൊടിയോടും സംവേദനക്ഷമതയില്ലാത്തതാണ്.

2. it is insensitivity to temperature and dust.

3. എന്റെ മകനേ, നിന്റെ അന്ധതയും വിവേകശൂന്യതയും എത്രത്തോളം നീ വഹിച്ചു!

3. O my son, how far have you carried your blindness and insensitivity!

4. മറ്റുള്ളവരെ ശകാരിക്കുന്നതിനുപകരം, ദയയുള്ള ആളുകൾ നിഷ്കളങ്കതയുടെ ചാക്രിക സ്വഭാവത്തെ തകർക്കുന്നു.

4. instead of harassing others, nice people break the cyclical nature of insensitivity.

5. നിശബ്ദതയുടെയും നുണകളുടെയും, നിർവികാരതയുടെയും തണുത്ത കണക്കുകൂട്ടലിന്റെയും ഗൂഢാലോചനയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റും ഭരിക്കുന്നത്.

5. around him is a conspiracy of silence and falsity, insensitivity and cold calculation.

6. ഭാഗ്യവശാൽ, ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ ബാക്കിയുള്ളവരുടെ) ഒരേയൊരു വഴി വാട്സന്റെ സംവേദനക്ഷമതയല്ല.

6. Luckily, Watson’s insensitivity is not the only path for scientists (or the rest of us).

7. പാലുൽപ്പന്നങ്ങളോടോ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണത്തോടോ നിങ്ങൾക്ക് അബോധാവസ്ഥയുണ്ടാകാം.

7. it may happen that you have insensitivity towards dairy products or any other type of food.

8. അറബി ലിപികളിൽ, പ്രാരംഭ, മധ്യ, അന്തിമ, ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥാനങ്ങളോടുള്ള സംവേദനക്ഷമത ആവശ്യമില്ല.

8. in arabic scripts, insensitivity to initial, medial, final, and isolated position may be desired.

9. കുടിയേറ്റ പ്രവാഹങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തെക്കുറിച്ചും ഇറ്റലിയോടുള്ള യൂറോപ്പിന്റെ നിർവികാരതയെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ പൊതുവെ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

9. What do you think in general of the control of migratory flows and of the insensitivity of Europe towards Italy?

10. ലിഡോകൈനിനോട് ആപേക്ഷിക സെൻസിറ്റിവിറ്റി ജനിതകമാണ്. ഹൈപ്പോകലെമിക് സെൻസറി ഓവർസ്റ്റിമുലേഷനിൽ, ആപേക്ഷിക സെൻസിറ്റിവിറ്റി.

10. relative insensitivity to lidocaine is genetic. in hypokalemic sensory overstimulation, relative insensitivity to.

11. പിന്നീട് അവരുടെ ധാർമ്മിക ധിക്കാരത്തിനും അസഹിഷ്ണുതയ്ക്കും വെഗൻ ആക്ടിവിസ്റ്റായ ഗാരി ഫ്രാൻസിയോണാൽ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.

11. there were subsequently criticised by vegan activist gary francione for their moral insensitivity and intolerance.

12. ലിഡോകൈനിനോട് ആപേക്ഷിക സെൻസിറ്റിവിറ്റി ജനിതകമാണ്. ഹൈപ്പോകലെമിക് സെൻസറി ഓവർസ്റ്റിമുലേഷനിൽ, ആപേക്ഷിക സെൻസിറ്റിവിറ്റി.

12. relative insensitivity to lidocaine is genetic. in hypokalemic sensory overstimulation, relative insensitivity to.

13. പിന്നീട് അവരുടെ ധാർമ്മിക ധാർഷ്ട്യത്തിനും അസഹിഷ്ണുതയ്ക്കും വെഗൻ ആക്ടിവിസ്റ്റായ ഗാരി ഫ്രാൻസിയോണാൽ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.

13. there were subsequently criticized by vegan activist gary francione for their moral insensitivity and intolerance.

14. വൻതോതിലുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകളോടും മറ്റുമുള്ള പ്രകടമായ സംവേദനക്ഷമത സഹാനുഭൂതിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല, മറിച്ച് നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

14. seeming insensitivity to mass suffering and dissimilar others is not built into empathy, but reflect the choices we make.

15. മറുവശത്ത്, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്ക് "നിരുത്തരവാദം" അല്ലെങ്കിൽ "വിവേചനമില്ലായ്മ" എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ധാരണയാൽ വേദനയും അസ്വസ്ഥതയും തോന്നിയേക്കാം.

15. those close to you, on the other hand, may feel hurt and resentful over your perceived“irresponsibility” or“insensitivity.”.

16. നിസ്സംഗത സംവേദനക്ഷമത, നിസ്സംഗത എന്നിവയെ അതിരുകളാക്കുകയും ഒരു സാധാരണ പ്രശ്നമായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൽ നെഗറ്റീവ് പ്രത്യാഘാതങ്ങൾക്ക് ഇടയാക്കും.

16. indifference borders on insensitivity, apathy and becomes a common problem, and this can provoke negative consequences in a person's life.

17. ചിലപ്പോൾ അവൻ കാലാതീതമായ ഒരു വിശുദ്ധ സംസ്കാരം അനുഭവിക്കുന്നു, ആധുനിക സമൂഹത്തിന്റെ പരിമിതിയിലും സംവേദനക്ഷമതയിലും കുറവല്ല.

17. sometimes it is to experience a sacred, timeless culture, one that is less mired in the compulsiveness and insensitivity of modern society.

18. പുള്ളികളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ, ഗോളാകൃതിയിലുള്ള റോളർ ബെയറിംഗുകൾ (എസ്ആർബി) സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് തെറ്റായ ക്രമീകരണത്തോടുള്ള അവബോധമില്ലായ്മയും ഉയർന്ന ലോഡ് കപ്പാസിറ്റിയും കാരണം.

18. to support pulleys, spherical roller bearings(srb) are most commonly used due to their insensitivity to misalignment and high load capacity.

19. സ്കെയിലിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്ത്, ഡോക്ടർമാർ ചിലപ്പോൾ അശ്രദ്ധമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും നമ്മുടെ മെഴുകുതിരികളിൽ നിന്ന് കാറ്റ് വെട്ടിമാറ്റാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സംവേദനക്ഷമത കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. at the other end of the scale medics sometimes express careless opinions and exhibit an insensitivity that can take the wind out of our sails.

20. ശിപായിമാരുടെ മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ ആചാരങ്ങളോടുള്ള (തുകൽ ശിരോവസ്ത്രങ്ങളുടെയും എണ്ണ പുരട്ടിയ കാർട്ടൂച്ചുകളുടെയും രൂപത്തിൽ) മനസ്സിലാക്കിയ നിർവികാരത രണ്ട് കലാപങ്ങളിലും ഒരു ഘടകമായിരുന്നു.

20. perceived insensitivity to sepoy religious and cultural practices(in the form of leather headdresses and greased cartridges) was a factor in both uprisings.