1. यह उससे कहीं अधिक कपटी है।

1. it's more insidious than that.

2. लाइम रोग खतरनाक और कपटी है।

2. lyme disease is dangerous and insidious.

3. तनाव का कपटी और अस्पष्ट संचय

3. the insidious, unapparent build-up of stress

4. ये कपटी नेपोटाइप: उपचार या उन्मूलन?

4. these insidious napotypes: treatment or removal?

5. यौन उत्पीड़न एक गंभीर और घातक समस्या है

5. sexual harassment is a serious and insidious problem

6. शायद सबसे कपटी उदाहरण नींद की गोलियां हैं।

6. perhaps the most insidious example is sleeping pills.

7. केवल छिपी और किसी का ध्यान न जाने वाली वक्तृत्व वास्तव में कपटी है।

7. only hidden and undetected oratory is really insidious.

8. चिंता आपके विचारों और व्यवहार में कपटी रूप से रेंगती है

8. anxiety insidiously infiltrates your thoughts and behaviour

9. ये वायु प्रदूषक मस्तिष्क पर समान घातक प्रभाव डाल सकते हैं।

9. these air pollutants may have equally insidious effects on the brain.

10. शैतान हमारी आध्यात्मिकता को सूक्ष्म और कपटी तरीकों से भी कमजोर कर सकता है।

10. satan can also undermine our spirituality in a subtle, insidious way.

11. क्योंकि आत्महत्या मनोविज्ञान की पारस्परिक गतिशीलता कपटी हैं।

11. because the interpersonal dynamics of suicide psychology are insidious.

12. और वह अपने आकर्षण का उपयोग एक कपटी, अपश्चातापी, निष्ठाहीन स्वतंत्रता की तरह करेगा।

12. and he will use his charm like an insidious letcher- unrepentent, insincere.

13. लेकिन साथ ही वे कपटी, जिद्दी, प्रतिशोधी और आक्रामक होते हैं।

13. but at the same time they are insidious, stubborn, vindictive and aggressive.

14. आपका धन्यवाद... ये कपटी आकार बदलने वाले अब हमारी सीमाओं को खतरे में नहीं डालेंगे।

14. thanks to you… those insidious shapeshifters will threaten our borders no more.

15. पूरी दुनिया में एक गंभीर समस्या बढ़ रही है; हरित व्यापार संरक्षणवाद।

15. an insidious problem is growing all around the world; green trade protectionism.

16. वह जानती है कि सबसे अनुशासित संगठन में भी कितनी पेचीदा जटिलता हो सकती है।

16. She knows how insidious complexity can be, even in the most disciplined organization.

17. बदनामी कपटी शत्रुओं की साज़िशों का परिणाम होगी जो अपना असली रंग छुपाते हैं।

17. infamy will be the result of intrigues of insidious enemies who hide their true face.

18. कपटी या हानिकारक शब्द लगभग चाल चलेंगे, लेकिन उनके नकारात्मक अर्थ हैं।

18. the words insidious or pernicious would almost do, but these have negative connotations.

19. लेकिन यीशु मसीह के प्रेरितों की मृत्यु के बाद, शैतान ने कपटपूर्वक धर्मत्याग को प्रोत्साहित किया।

19. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.

20. लेकिन यीशु मसीह के प्रेरितों की मृत्यु के बाद, शैतान ने कपटपूर्वक धर्मत्याग को प्रोत्साहित किया।

20. but after the death of the apostles of jesus christ, satan insidiously fomented apostasy.