1. कोरडे ईशान्येचे व्यापारी वारे, आणि त्याचे अत्यंत टोकाचे स्वरूप, हरमॅटन, इटसीझेडच्या उत्तरेकडील हालचालीमुळे आणि उन्हाळ्यात पाऊस आणणारे दक्षिणेकडील वारे व्यत्यय आणतात.

1. the dry, northeasterly trade winds, and their more extreme form, the harmattan, are interrupted by the northern shift in the itcz and resultant southerly, rain-bearing winds during the summer.

2. अज्ञात व्यत्यय % 1.

2. unknown interrupt %1.

3. मला तुम्हाला व्यत्यय आणू देऊ नका.

3. don't let me interrupt.

4. मारवान, मी तुला अडवू शकतो का?

4. marwan, may i interrupt?

5. मला व्यत्यय येत नाही.

5. i hate to be interrupted.

6. कंट्रोल/ब्लॉक/इंटरप्ट.

6. control/ bulk/ interrupt.

7. मी तुला अडवलं तर तुला हरकत आहे का?

7. do you mind if i interrupt?

8. संदेशाद्वारे नोंदवलेले व्यत्यय.

8. message signaled interrupts.

9. 16-बिट कार्डांसाठी व्यत्यय.

9. interrupts for 16-bit cards.

10. पेपर फोटोस्विचचा शेवट.

10. paper end photo interrupter.

11. पेपर आउटपुट: फोटो स्विच

11. paper out:photo interrupter.

12. मोबाइल फोन सिग्नल स्विच.

12. cell phone signal interrupter.

13. वीज पुरवठा खंडित झाल्यास.

13. if power supply is interrupted.

14. एक आजार आपल्या जीवनात व्यत्यय आणतो.

14. an illness interrupts our life.

15. ही प्रक्रिया व्यत्यय आणू शकते.

15. this process can be interrupted.

16. नमस्कार मित्रांनो, तुम्हाला व्यत्यय आणल्याबद्दल क्षमस्व.

16. hey, fellas. sorry to interrupt.

17. ईडीआय कनेक्टिव्हिटीमध्ये व्यत्यय.

17. interruption in edi connectivity.

18. इंटरप्ट रेटिंग्स: AC: 100Ka

18. interrupting ratings: ac: 100 ka.

19. किंवा सामान्य प्रक्रियांमध्ये व्यत्यय आणणे.

19. or interrupting normal processes.

20. पायलटने लगेच त्याला अडवले.

20. the pilot immediately interrupted.