1. غیر معقولیت اصل پوشیدہ ہاتھ ہے۔

1. irrationality is the real invisible hand.

2. غیر معقولیت - دوسروں کا مسئلہ

2. Irrationality - The problem of others

3. غیر معقولیت بدل گئی ہے (بڑھ گئی ہے)۔

3. Irrationality has changed (has increased).

4. اس کی غیر معقولیت اس کے دوستوں پر عیاں ہے۔

4. Her irrationality is obvious to her friends.

5. اور کھلاڑیوں کی غیر معقولیت، ٹھیک ہے؟

5. And the irrationality of the players, right?

6. یہ غیر معقولیت نہیں ہے... یہ سمجھدار اور ذہین ہے!

6. this is not irrationality… this is sane and smart!

7. لوگ جو کچھ بھی سوچتے ہیں، یہ خدا کی "غیر معقولیت" ہے۔

7. Whatever people think, such is the “irrationality” of God.

8. کچھ لوگوں کے لئے، یہ غیر معقولیت ایک قسم کے استعفی کی طرف جاتا ہے."

8. For some, that irrationality leads to a kind of resignation."

9. ایسی پالیسی پر عمل کرنے کی غیر معقولیت جو ناکامی سے دوچار ہے۔

9. the sheer irrationality of continuing a policy doomed to failure

10. ان کی گفتگو کا عنوان ہے: انسانی فیصلہ سازی میں بہترین غیر معقولیت؟

10. His talk is titled: Optimal irrationality in human decision making?

11. دوسری طرف، غیر معقولیت کا سرد نظریہ ابھی بھی جوان ہے۔

11. On the other hand, the cold theory of irrationality is still young.

12. باقی تمام ابتدائی مصنفین کی تحریروں میں بھی یہی غیر معقولیت پائی جاتی ہے۔

12. The same irrationality is found in the writings of all other early authors.

13. ایلن، ہمیں اب غیر معقولیت کی ضرورت نہیں ہے (آپ کو سیشنز میں مطلوب مہمان ہونا چاہیے!)!

13. ellen, we don't need more irrationality(you must be a sought-after guest at seances!)!

14. ایلن، ہمیں زیادہ غیر معقولیت کی ضرورت نہیں ہے (آپ کو سیشنز میں ایک مطلوبہ مہمان ہونا چاہیے!)

14. Ellen, we don't need more irrationality (you must be a sought-after guest at seances!).

15. بہت آسان، وہ مارکیٹ کے دوسرے شرکاء کی غیر معقولیت سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کرتے ہیں۔ [...]

15. Very simply, they try to profit from the irrationality of other market participants. [...]

16. دلچسپ سوال یہ ہے کہ مرد عورت کی جذباتیت اور غیر معقولیت کو کیوں مسترد کرتی ہے؟

16. The interesting question is: why rejects a man the female emotionalism and irrationality so?

17. ہم کیسے جانتے ہیں کہ ایک سوال کا جواب دیا جا سکتا ہے اور اس کا تعلق غیر معقولیت کے دائرے سے نہیں ہے؟

17. How do we know that a question can be answered and does not belong to the realm of irrationality?

18. جب پوری دنیا تاریک ہو رہی ہے، روشن پہلو کو دیکھنا کوئی خوبی نہیں بلکہ بے عقلی کی علامت ہے۔

18. when all the world darkens, looking on the bright side is not a virtue but a sign of irrationality.

19. "میرے خیال میں عام طور پر ماحول، اور خاص طور پر موسمیاتی تبدیلی، ول کی غیر معقولیت کا ایک علاقہ ہے۔

19. “I think the environment in general, and climate change in particular, is an area of Will’s irrationality.

20. ہمیں سائنس اور مذہب، عقلیت اور غیر معقولیت، مغرب اور مشرق، ٹیکنالوجی اور روحانیت دونوں کا انتخاب کرنا چاہیے۔

20. we must choose both science and religion, rationality and irrationality, west and east, technology and spirituality.