1. त्यानंतर तो जगन्नाथाची मुलगी राधा कुशबू हिचे अपहरण करतो.

1. he then kidnaps jagannath's daughter radha kushboo.

2. जगन्नाथ मंदिरातील स्वयंपाकघर हे जगातील सर्वात मोठे स्वयंपाकघर मानले जाते.

2. jagannath temple kitchen is considered as world largest kitchen.

3. जगन्नाथ पुरी हे पूर्व भारतातील ओडिशा राज्यात आहे.

3. jagannath puri is located in the state of odisha in the east of india.

4. भविष्यातील सुरक्षितता सुनिश्चित करण्यासाठी भगवान जगन्नाथांनी हनुमानाला बेड्या ठोकल्या आणि त्याला रात्रंदिवस सतर्क राहण्याचा आदेश दिला.

4. to ensure future security, lord jagannath chained hanuman commanding him to be vigilant day and night.

5. शेवटी, जहांगीरला तीन लाख रुपयांच्या खंडणीने जगन्नाथ पुरीतील मूर्तींच्या पुनर्स्थापनेचा मार्ग मोकळा झाला.

5. finally, a tribute of three lakh rupees to jahangir paved the way for the idols to be reinstalled at jagannath puri.

6. मंदिराचे पश्चिमेकडील प्रवेशद्वार हे मुख्य प्रवेशद्वार आहे जिथून भगवान जगन्नाथ रथयात्रेदरम्यान मंदिरात प्रवेश करतात.

6. the western entrance of the temple is the main entrance from which bhagwan jagannath enters the temple during the rath yatra.

7. भगवान जगन्नाथाच्या देशातील त्या लोकांना मी सांगू इच्छितो की हा चौकीदार जनतेच्या पैशाची लूट पूर्णपणे थांबवल्यानंतरच आराम करेल.

7. i want to tell these people from the land of lord jagannath that this chowkidar will rest only after completely halting loot of public money.

8. श्री जगन्नाथ मंदिर, भारत हे नवी दिल्लीच्या ओरिया समुदायाने बांधलेले आधुनिक मंदिर आहे, ज्यामध्ये भक्त भगवान जगन्नाथ यांना समर्पित आहेत.

8. shri jagannath temple, india is a modern temple which is built by oriya community of new delhi, in which devotees are devoted to lord jagannath.