1. ಜೆಮ್ ಮತ್ತು ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್ಗಳು.

1. jem and the holograms.

2. ಸ್ಕೌಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮ್ ಅವರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. scout and jem's lives are spared.

3. ಇದನ್ನು ನಾವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಜೆಮ್'ಹಾದರ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ.

3. This we do gladly, for we are Jem’Hadar.

4. ಜೆಮ್ ಮತ್ತು ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.

4. jem and the holograms are famous in china.

5. (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಭಾರತವು ಜೆಇಎಂ ಯೋಧರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ).

5. (If in fact, India was targeting JeM fighters).

6. ಜೆಮ್ ಮತ್ತು ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್ಸ್ - ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನೀವು ಈಗ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

6. Jem and the Holograms – The whole world wants to know who you are now.

7. ಆದರೆ ಯಾವುದರ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ - ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಅಥವಾ ಜೆಎಂನ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ?

7. But self-defense of what – Pakistan’s sovereignty or self-defense of JeM?

8. “JeM ಮತ್ತು ಹಿಜ್ಬುಲ್ ಮುಜಾಹಿದ್ದೀನ್‌ನ ಸ್ವಯಂ-ಘೋಷಿತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವರದಿಯು ಹೇಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ?

8. “How does the report justify terrorism by self-styled militants of JeM and Hizbul Mujahideen?

9. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಮಿಲಿಟರಿಯೇತರ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜೆಮ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗೋಖಲೆ ಹೇಳಿದರು.

9. hence this non-military preemptive action was specifically targeted at the jem camp," said gokhale.

10. ಜೆಮ್ ಲೆಸ್ಟರ್: 'ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ 11 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಲು ಬಿಡುವುದು, ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ'

10. Jem Lester: ‘Letting your son go aged 11, knowing that he will never live with you again, is very difficult’

11. 1980 ರ ದಶಕದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಜೆಮ್ ಮತ್ತು ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಚು ಅವರ ಅನುಸರಣಾ ಪ್ರಯತ್ನವು ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

11. chu's follow-up effort to revive a 1980s-era property with jem and the holograms, on the other hand, was a spectacular failure.

12. ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಜಿಎನ್‌ಎಸ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಜೆಇಎಂ ವಕ್ತಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಕರೆ ಮಾಡಿದವರು ಇದು "ಫಿದಾಯೀನ್" (ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ) ದಾಳಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

12. in a statement to a local news agency gns, a caller claiming to be a spokesman of jem said it was a‘fidayeen'(suicide) attack.

13. ಪುಲ್ವಾಮಾ ದಾಳಿಯ 45 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಗುಪ್ತಚರ ಆಧಾರಿತ ಮಾನವ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೆಮ್ ತಂಡವನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

13. within 45 days of the pulwama attack, the entire jem team involved in the attack neutralised through a combination of technical and human intelligence-based operations.