1. দেখুন, এটা সম্পূর্ণ কাপুত।

1. look, it's totally kaput.

2. ওহ, আমরা শেষ. অভিশাপ!

2. ah, we're finished. kaput!

3. পানির পাম্প নষ্ট হয়ে গেছে

3. the water pump's broken, kaput

4. কাপুত এখন প্রেমে পাগল।

4. kaput now fell head over heels in love.

5. কাপুত। কি? এটা খুব কঠিন, তাই না?

5. kaput". what? this is very tough, isn't it?

6. অর্থাৎ, এটি কয়েক সপ্তাহ বা মাস পরে অদৃশ্য হয়ে যায়।

6. that is, that it goes kaput after only a few weeks or months.

7. রিভারসাইড 111-এর ম্যানেজার হ্যাঙ্ক বলেছেন, বয়লারটি সত্যিই ভেঙে গেছে।

7. hank, the super at 111 riverside says the boiler's really kaput.

8. স্বামীর প্রাচীর তার এবং তার স্ত্রীর মধ্যে এসেছিল এবং বিবাহটি কাপুত ছিল।

8. the husband's wall came between him and his wife, and the marriage was kaput.

9. দুটি চুক্তি ব্যর্থ হয়েছে এবং তৃতীয়টিও বাণিজ্যিক, ব্যর্থ হয়েছে!

9. two deals falling flat, and the third one, also a business deal, went kaput!

10. এই নথিটি পড়ার পরে, একটি অনুভূতি রয়েছে যে খুব শীঘ্রই সবার একটি কপুট হবে।

10. After reading this document, there is a feeling that very soon everyone will have a kaput.