1. केक वेधशाळा.

1. the keck observatory 's.

2. केक मेडिकल स्कूल.

2. the keck school of medicine.

3. तो तिथं उभा राहिला की जवळजवळ उलट्या होत होत्या

3. he stood there almost kecking from disgust

4. ते 1993 (Keck I) आणि 1996 (Keck II) पासून कार्यरत आहेत.

4. They have been operating since 1993 (Keck I) and 1996 (Keck II).

5. प्रा. डॉ. मार्टिन ई. केक: सर्व प्रथम, कालावधी महत्त्वाचा आहे.

5. Prof. Dr. Martin E. Keck: First of all, the duration is crucial.

6. केक वेधशाळेच्या सहकार्याने एक आंतरराष्ट्रीय संघ या कार्यक्रमाच्या स्त्रोताबद्दल आभार मानतो.

6. An international team in collaboration with the Keck observatory thank about the source of this event.

7. मिनर्व्हा जगातील सर्वात नाविन्यपूर्ण पदवीधर संस्थांपैकी एक: KGI (केक ग्रॅज्युएट इन्स्टिट्यूट) च्या सहकार्याने त्याचे असाधारण अभ्यास कार्यक्रम ऑफर करते.

7. minerva offers its extraordinary degree programs in collaboration with one of the most innovative graduate institutions in the world: kgi(keck graduate institute).

8. 2005 मध्ये, खगोलशास्त्रज्ञांनी हे दाखवण्यासाठी केक दुर्बिणीचा वापर केला की आकाशगंगेतून बाहेर पसरलेल्या तार्‍यांचे अस्पष्ट स्प्लॅश हे मुख्य डिस्कचाच भाग आहे.

8. in 2005, astronomers used the keck telescopes to show that the tenuous sprinkle of stars extending outward from the galaxy is actually part of the main disk itself.

9. त्यानंतर त्यांनी चिल्ड्रन हॉस्पिटल लॉस एंजेलिस, युनिव्हर्सिटी ऑफ सदर्न कॅलिफोर्निया केक स्कूल ऑफ मेडिसिन येथे पेडियाट्रिक पल्मोनोलॉजीमध्ये पोस्टडॉक्टरल फेलोशिप मिळवली.

9. she subsequently held post doctoral medical fellowship in pediatric pulmonology at the children's hospital los angeles, keck school of medicine at the university of southern california.

10. लॉस एंजेलिसमधील युनिव्हर्सिटी ऑफ सदर्न कॅलिफोर्निया येथील केक स्कूल ऑफ मेडिसिनचे फ्रँक झेड स्टॅन्झिक आणि त्यांच्या सहकाऱ्यांनी 0.5 मिलीग्राम एस्ट्रॅडिओल आणि 100 मिलीग्राम प्रोजेस्टेरॉन प्रति ग्रॅम आणि क्रीमसह हार्मोन कॅप्सूलसाठी 13 फार्मसीमध्ये भरलेल्या प्रिस्क्रिप्शनची चाचणी केली. समान हार्मोनल एकाग्रता.

10. frank z. stanczyk of the keck school of medicine at the university of southern california in los angeles and colleagues tested prescriptions filled at 13 pharmacies for hormone capsules with 0.5mg of estradiol and 100mg of progesterone per gram and for creams with a similar hormone concentration.

11. केक स्कूलमधील क्लिनिकल मेडिसिनचे सहाय्यक प्राध्यापक, राजकुमार दासगुप्ता म्हणतात, झोपेची आक्रोश दुर्मिळ आहे (0.3% ते 0.5% लोकसंख्येवर परिणाम होतो) असे संशोधन सूचित करते, तर ही संख्या जास्त असू शकते कारण ही स्थिती अनेकदा कमी नोंदवली जाते. दक्षिण कॅलिफोर्निया विद्यापीठात औषध.

11. while research suggests sleep groaning is rare- affecting 0.3 percent to 0.5 percent of the population- it's likely the number is higher, since the condition often goes under-reported, says rajkumar dasgupta, m.d., an assistant professor of clinical medicine at the keck school of medicine at the university of southern california.