1. ਆਪਣੇ ਗਾਰਡ 'ਤੇ ਰਹੋ!

1. keep on guard!

2. ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।

2. keep on rocking dudes.

3. ਪਿਆਜ਼ ਅਤੇ ਘੰਟੀ ਮਿਰਚ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖੋ।

3. keep onions and capsicum aside.

4. “ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ” ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

4. keep on preaching“ without letup”.

5. ਪੁੱਛਦੇ ਰਹੋ, ਖੋਜਦੇ ਰਹੋ, ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

5. keep on asking, seeking, knocking.

6. ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵੇਰਵੇ ਹੀ ਰੱਖੋ।[12]

6. Keep only the essential details.[12]

7. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

7. Keep on chasing people away from God.

8. ਚੋਟੀ ਦੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੱਖੋ, ਸੁਧਾਰੇ ਹੋਏ ਟਾਈਮਰ।

8. keep on top feature, improved timers.

9. ਲੇਬੇਲੋ ਦੇ 100 ਸਾਲ - ਚੁੰਮਦੇ ਰਹੋ!

9. 100 Years of Labello - Keep on Kissing!

10. ਇੱਕ ਬੱਚੇ, "ਕਾਰ" ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।

10. Keep one child, the "car," in the water.

11. ਸ਼ੈਤਾਨ ਝੂਠੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਰਹੇਗਾ।

11. The devil will keep on making false signs.

12. “ਸ਼ਾਰਕ ਵਾਂਗ, ਪੌਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣਾ ਪਿਆ।

12. “like a shark, Paul had to keep on moving.

13. ਅਸੀਂ “ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦਿੰਦੇ” ਕਿਵੇਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

13. how can we“ keep on exhorting one another”?

14. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਨਹੀਂ" ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਪੁੱਛਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

14. When you tell them “no”, they keep on asking.

15. ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

15. keep on knocking and it will be opened to you.

16. ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

16. then he proceeded to keep on reading his book.

17. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੋਨਸੈਂਟੋ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਰਹੋ

17. Please Keep on Supporting the Monsanto Tribunal

18. ਬਰਗਾਮੋ - ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਿੱਲਦੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

18. Bergamo - We keep on feeling shaking the earth.

19. ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਲਾੜੀ ਆਖਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਆਓ!"

19. the spirit and the bride keep on saying:‘ come!

20. ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਚੌਕਸ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. individually we also need to keep on the watch.