1. તે માત્ર એક સ્મૃતિ છે.

1. it's just a keepsake.

2. તમે જાણો છો, જૂના ફોટા અને યાદો અને વસ્તુઓ.

2. you know, old photos and keepsakes and such.

3. તેણીએ મેડલ પહેર્યો હતો જે તેણે તેણીને સંભારણું તરીકે આપ્યો હતો

3. she was wearing the medal he gave her as a keepsake

4. સંભારણું ફોટોગ્રાફ્સ ખરીદી માટે ઉપલબ્ધ રહેશે.

4. keepsake photographs will be available for purchase.

5. તેઓએ સંભારણું તરીકે તેમના પર વાળના તાળાઓ મૂકવાનું નક્કી કર્યું.

5. they decided to put bits of hair in them, as keepsakes.

6. તે ફોટોગ્રાફ્સ, અંગત નોંધો અને કુટુંબની યાદો છે.

6. they're photographs, personal notes and family keepsakes.

7. એક મહાન કેપસેક ગિફ્ટ આઈડિયા અને હોમ ડેકોર પીસ.

7. an excellent and popular gift idea for keepsake and piece of home decor.

8. અથવા તેની સરળ સપાટી પર તમારી મનપસંદ મીણબત્તીઓ, કીપસેક અને વધુ પ્રદર્શિત કરો.

8. or, show off your favorite candles, keepsakes, and more on its smooth surface.

9. શું તમારું ફર્નિચર, ફ્લોરિંગ અને કીપસેક $10-$20 વધુ મૂલ્યના છે?

9. are the furnishings, floor coverings and keepsakes in your home worth an extra $10 to $20?

10. યાદગીરી માટે અમારા રસોડામાં તેણીને ગાવાનું કારણ છે કે આપણું આખું જીવન બદલાઈ જશે.

10. Singing to her in our kitchen for a memory keepsake is the reason our entire life is about to change.

11. કેટલાક તેમની ડાયરીમાં ચિત્રો દોરે છે, જ્યારે અન્ય કવિતાઓ અને વાર્તાઓ લખે છે અથવા પૃષ્ઠો વચ્ચેની યાદોને સરકી શકે છે.

11. some may draw pictures in their diaries while others write poetry and stories or slip keepsakes between the pages.

12. આશાને પ્રેરિત કરવા અને ભૂતકાળ પર નિર્માણ કરવા માટે આ યાદોને અન્ય લોકો સાથે શેર કરો, જે ભવિષ્ય માટે સેતુ તરીકે સેવા આપી શકે છે. મેટી સ્ટેપનેક.

12. share these keepsakes with others to inspire hope and build from the past, which can bridge to the future. mattie stepanek.

13. તમારા કિપસેક શોધો અને સફળ નાના બિઝનેસ માલિક બનવાની તમારી સફરથી લઈને ફોટા, ટ્રિંકેટ્સ અને અન્ય વસ્તુઓ શોધો.

13. search through your memories and discover photos, trinkets, and other keepsakes from your journey to become a successful little shop entrepreneur.

14. અને તે રાક્ષસોનું રહેઠાણ બની ગયું છે, અને દરેક અશુદ્ધ આત્માનું ગુફા, અને દરેક અશુદ્ધ અને ઘૃણાસ્પદ વસ્તુનો કબજો છે જે ચોરી કરે છે.

14. and she has become the habitation of demons, and the keepsake of every unclean spirit, and the possession of every unclean and hateful flying thing.

15. તે એવી સ્મૃતિ નથી કે જે દરેક માતા-પિતા રાખવા માગે છે, પરંતુ કેટલીક માતાઓ એવું વિચારે છે કે તે સગર્ભાવસ્થા દરમિયાન તેમના બાળક સાથે શેર કરેલા બોન્ડને મળતી આવે છે.

15. this isn't a keepsake that every parent will want to save, but some mums feel it resembles the connection they shared with their baby throughout pregnancy.

16. તે એવી સ્મૃતિ નથી કે જે દરેક માતા-પિતા રાખવા માગે છે, પરંતુ કેટલીક માતાઓ એવું વિચારે છે કે તે સગર્ભાવસ્થા દરમિયાન તેમના બાળક સાથે શેર કરેલા બોન્ડને મળતી આવે છે.

16. this isn't a keepsake that every parent will want to save, but some mums feel it resembles the connection they shared with their baby throughout their pregnancy.

17. અમારું સત્ર વ્યક્તિગત અને અત્યંત નિખાલસ હતું; તેણે અમારા પરિવારે અમને અમારા જોડિયા બાળકો માટે આપેલી ભેટ સાથે અમારી બાળકીના ફોટા લેવાની ખાતરી પણ કરી.

17. our session was personal and overwhelmingly heartfelt- she even made sure to take pictures of our little girl with keepsakes that our family had given us for our twin boys.

18. sd: મને લાગે છે કે એલેક્સિસ ચોક્કસપણે તે જાણતો હતો, તેથી તેણે તમામ કામ તેના નાણાકીય મૂલ્યને કારણે નહીં પરંતુ એક ભેટ તરીકે રાખ્યા અને કારણ કે તેને તે ગમ્યું અને વિચાર્યું કે તે ખૂબ જ પ્રતિભાશાળી છે.

18. sd: i think certainly alexis was aware of it, which was why she kept all the work- not for its monetary value but as a keepsake and because she valued him and thought he was so talented.

19. આ સર્જનાત્મક કારકિર્દી શરૂ કરી ત્યારથી, અલીએ સ્ક્રૅપબુકિંગ પર ચાર પુસ્તકો લખ્યા છે, સ્ક્રૅપબુકિંગ મેગેઝિન બનાવવા માટે લોકપ્રિય માસિક કૉલમ લખી છે અને વિશ્વભરમાં અને ઑનલાઇન વર્કશોપનું આયોજન કર્યું છે.

19. since embarking on this creative career, ali has written four books about scrapbooking, authored a popular monthly column for creating keepsakes magazine, conducted workshops around the globe & online.