1. "আমরা জানি এটি কেটামাইন, আমরা 100% নিশ্চিত।

1. “We know this is ketamine, we are 100% sure.

2. কিভাবে ketamine তাদের থেকে ভিন্ন?

2. how is ketamine different from them?

3. স্পেশাল কে কেটামিনের রাস্তার নাম

3. Special K is the street name for ketamine

4. Ketamine একটি খুব জটিল পাবলিক ইমেজ আছে.

4. ketamine has a very complicated public image.

5. একটি আন্তর্জাতিক কেটামাইন চোরাচালানকারী হিসাবে আমার জীবন

5. My Life as an International Ketamine Smuggler

6. তাদের মধ্যে মাত্র 8 জন কেটামিন ইনফিউশনে সাড়া দিয়েছিল।

6. Only 8 of them responded to ketamine infusions.

7. নিশ্চিত করুন যে আপনি তাদের জানান যে কেটামিন নেওয়া হয়েছিল।

7. Make sure you tell them that ketamine was taken.

8. কেটামাইন অপব্যবহারের সাথে বেলজিয়ামে একটি সমস্যা আছে।

8. There is a problem in Belgium with ketamine abuse.

9. তার সব টাকা কেটেমাইন কিনতে গেছে।

9. all his money was going toward buying the ketamine.

10. নাহ শুধু মজা করছি, হয়তো কেটামিন একটি ভাল বিকল্প।

10. Nah just kidding, maybe ketamine is a better option.

11. [S03-E02] বাস্তব জীবনে ফিরে, হাউস Ketamine চিকিত্সার জন্য জিজ্ঞাসা করে।

11. [S03-E02] Back in real life, House asks for the Ketamine treatment.

12. তাহলে কি আমি প্রতিদিন কেটামিন সেবন করলে লিঙ্গ থাকতে চাই?

12. So if I would take ketamine every day i would want to have a penis?

13. কেটামাইন-অনুমোদন এই প্রক্রিয়াটিকে সহজ করতে পারে, বিশেষজ্ঞরা আশা করেন।

13. The ketamine-authorisation could simplify this process, experts hope.

14. পার্টি ড্রাগ কেটামিন থেকে 'উল্লেখযোগ্য কিন্তু সংক্ষিপ্ত এন্টিডিপ্রেসেন্ট প্রভাব'

14. ‘Remarkable but brief antidepressant effect’ from party drug ketamine

15. এই উপসর্গগুলি কেটামিনের চিকিৎসা ব্যবহারের ক্ষেত্রে শুধুমাত্র একটি ক্ষেত্রেই উপস্থাপিত হয়েছে।

15. These symptoms have presented in only one case of medical use of ketamine.

16. এই পাঁচটির মধ্যে একজন লিডোকেইন/কেটামাইন সংমিশ্রণ কার্যকর খুঁজে পায়নি।

16. Of these five, one did not find the Lidocaine/Ketamine combination effective.

17. আমরা প্রায় 2 বছর আগে উল্লেখ করেছি যে কেটামাইন বাইপোলার রোগীদেরও ত্রাণ প্রদান করে। [↩]

17. We also noted nearly 2 years ago that ketamine also provides relief to bipolar patients. [↩]

18. কত ঘন ঘন তাদের নিরাপদে চিকিত্সা করা যেতে পারে এবং বারবার কেটামিন ইনফিউশনের ঝুঁকিগুলি কী কী?

18. at what interval can they be treated safely, and what are the risks of repeated ketamine infusions?

19. নিরাপত্তা এবং অন্যান্য কারণে, কেটামাইন অবশ্যই আধানের মাধ্যমে দিতে হবে — যা 40 মিনিট সময় নেয় — সপ্তাহে একবার।

19. For safety and other reasons, ketamine must be given by infusion — which takes 40 minutes — once a week.

20. আমরা আরও মনে করি যে কেটামাইন শরীরের অপেক্ষাকৃত স্বল্প আয়ুষ্কালের কারণে সেরা থেরাপিউটিক বিকল্প হতে পারে না।

20. We also think ketamine may not be the best therapeutic option due to its relatively short lifespan in the body.