1. പരിക്കിന് ശേഷം ലഗാൻ മാക്കിനും ടീമിൽ തിരിച്ചെത്തും.

1. lagan makin will also be back in the squad after injury.

2. ലഗാൻ നദിയിലേക്കുള്ള തടസ്സമില്ലാത്ത പാത സുഗമമാക്കുന്നതിന് സ്ലിപ്പ് വേയിൽ ടൺ കണക്കിന് സോപ്പും (ബീഫ് അല്ലെങ്കിൽ മട്ടൺ കൊഴുപ്പും) പുരട്ടി.

2. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

3. ലഗാൻ നദിയിലേക്കുള്ള തടസ്സമില്ലാതെ കടന്നുപോകുന്നതിന് സ്ലിപ്പ് വേയിൽ ടൺ കണക്കിന് സോപ്പും (ബീഫ് അല്ലെങ്കിൽ മട്ടൺ കൊഴുപ്പും) തേച്ചുപിടിപ്പിച്ചു.

3. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

4. ലഗാൻ നദിയിലേക്കുള്ള തടസ്സമില്ലാതെ കടന്നുപോകുന്നതിന് സ്ലിപ്പ് വേയിൽ ടൺ കണക്കിന് സോപ്പും (ബീഫ് അല്ലെങ്കിൽ മട്ടൺ കൊഴുപ്പും) തേച്ചുപിടിപ്പിച്ചു.

4. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

5. ലഗാൻ നദിയിലേക്കുള്ള തടസ്സമില്ലാതെ കടന്നുപോകുന്നതിന് സ്ലിപ്പ് വേയിൽ ടൺ കണക്കിന് സോപ്പും (ബീഫ് അല്ലെങ്കിൽ മട്ടൺ കൊഴുപ്പും) തേച്ചുപിടിപ്പിച്ചു.

5. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into the river lagan.

6. ലഗാൻ നദിയിലേക്കുള്ള തടസ്സമില്ലാതെ കടന്നുപോകുന്നതിന് സ്ലിപ്പ് വേയിൽ ടൺ കണക്കിന് സോപ്പും (ബീഫ് അല്ലെങ്കിൽ മട്ടൺ കൊഴുപ്പും) തേച്ചുപിടിപ്പിച്ചു.

6. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into the river lagan.

7. ലിവർപൂളിൽ നിന്ന് ബെൽഫാസ്റ്റിലേക്കുള്ള സ്റ്റെന ലൈൻ സർവീസ് വടക്കൻ അയർലൻഡും ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഹൃദയവും തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള ബന്ധം സ്റ്റെന ലഗനിലും സ്റ്റെന മെഴ്സിയിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

7. the stena line liverpool to belfast service offers a direct link from northern ireland to the heart of england on the stena lagan and stena mersey.

8. ഐറിഷ് ഫ്ളാക്സ് വ്യവസായവും ലിസ്ബേണിന്റെയും ലഗാൻ താഴ്വരയുടെയും ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുരാവസ്തുക്കളും വിവരങ്ങളും ശേഖരിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും വ്യാഖ്യാനിക്കാനും മ്യൂസിയം ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

8. the museum aims to collect, safeguard and interpret artefacts and information relating to the irish linen industry and the history of lisburn and the lagan valley.

9. സമാനമായ മറ്റ് കപ്പൽ തകർച്ച പദങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മുങ്ങുന്ന ഏത് കപ്പൽ തകർച്ചയും ലഗാൻ (ലിഗാൻ) ആണ്, ഇത് പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിൽ നിന്ന് (AD 500-1150) ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, കിടന്നുറങ്ങുക, വിശ്രമിക്കുക. .

9. as for other similar shipwreck terms, any wreckage from a ship that sinks is lagan(ligan), a word that apparently derives from an old english(500-1150 ad) word that meant, among other things, to lie down and be at rest.