1. आता तो तुरुंगाच्या कोठडीत आहे

1. he is now languishing in a prison cell

2. देशाचा मंदावलेला शेअर बाजार

2. the country's languishing stock market

3. ब्रुटस रोमपासून लांब, विसरला पाहिजे!

3. Brutus must languish, forgotten, far from Rome!

4. माझे वडील खूप काळ तुरुंगात आहेत.

4. my father has languished in prison for too long.

5. तुमचा जोडीदार कुठे कमी आहे याचा अंदाज घ्यावा लागेल.

5. you have to guess where your partner languishing.

6. अंधाऱ्या अंधारकोठडीत साखळदंडाने बांधलेले कैदी

6. enchained prisoners languished in dank, dark dungeons

7. तुमचे आर्थिक 11 महिने कमी पडू देण्याचे कोणतेही कारण नाही.

7. No reason to let your finances languish for 11 months.

8. तुरुंगात राहून, सन्मानाने, बोलण्यास नकार

8. he languished in jail refusing, as a point of honour, to talk

9. बेकायदेशीरपणे सीमा ओलांडल्याबद्दल अमेरिकन तुरुंगात बंदिस्त भारतीय.

9. indians languishing in us jails for illegally crossing border'.

10. वनस्पती सुप्त असल्यामुळे ते निस्तेज झालेले दिसू शकतात

10. plants may appear to be languishing simply because they are dormant

11. अनेक लोक खटल्याशिवाय तुरुंगात आहेत हे दुःखद आहे.

11. it is sad that many people are languishing in prisons without trial.

12. रॉन अराड कोण आहे याची त्यांना कल्पना नव्हती आणि ते वर्षानुवर्षे तुरुंगात होते.

12. They had no idea who Ron Arad was, and they languished in prison for years.

13. सतत ढवळत किमान, निस्तेज रचना करण्यासाठी आग चालू करा.

13. turn on the fire to a minimum, languishing composition, constantly stirring.

14. पाकिस्तानच्या तुरुंगात शिक्षा भोगत असलेल्या ५२% महिला या प्रकरणांमध्ये त्यांच्या भवितव्याची वाट पाहत आहेत.

14. 52% of women languishing in the jails of Pakistan are waiting for their fate in these cases.

15. "युरोपमध्ये - निर्वासितांच्या शिबिरांमध्ये राहणे त्यांच्यासाठी स्वीकार्य बनवणारी मानवता कोठे आहे?"

15. “Where is the humanity that makes it acceptable for them to languish in refugee camps – in Europe?”

16. असे करण्यात अयशस्वी होणे म्हणजे तुरुंगात शिक्षा भोगत असलेल्या या धैर्यवान मानवाधिकार रक्षकांचा विश्वासघात करणे होय.

16. failing to do so would be a betrayal of these brave human rights defenders languishing in prisons.”.

17. प्रभू त्याला बळकट करील.

17. the lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

18. तथापि, हे निकाल अधिकृतपणे उघड होण्यापूर्वी ती आणखी नऊ वर्षे तुरुंगात पडेल.

18. However, she would languish in prison for nine more years before these results were officially disclosed.

19. प्रथम, आणि कदाचित आश्चर्याची गोष्ट नाही, जरी त्याचे कॅसिनो कमी झाले तरीही, ट्रम्पने नक्कीच स्वतःसाठी चांगले केले.

19. First, and perhaps not surprisingly, even as his casinos languished, Trump certainly did well for himself.

20. दोघांनी 1923 मध्ये लग्न केले आणि ताबर बेटावर परतले, परंतु पेटर्सनच्या वास्तव्यादरम्यान वृक्षारोपण कमी झाले होते.

20. the two married in 1923 and returned to tabar island, but during pettersson's sojourn, the plantations had languished.