1. જુઓ કે તમે મારા પર કેવી રીતે હુમલો કરો છો

1. look at you lashing out at me.

2. ઓટોમોટિવ હાર્નેસ અને ફાસ્ટનર્સ માટે વાયર.

2. automotive trim and lashing wires.

3. અને તમે તેને કામ સાથે ચાબુક મારશો.

3. and you're lashing at her with work.

4. ઘણી બધી ક્રીમ સાથે ચોકલેટ કેક

4. chocolate cake with lashings of cream

5. મેં તેને સારી રીતે મારવાની ધમકી આપી!

5. I threatened to give him a good lashing!

6. રોષે ભરાયેલા બોસે તેને ઠપકો આપ્યો

6. the incensed boss gave him a tongue-lashing

7. જેઓ ચાબુક મારતા હોય તેઓ દુષ્ટ નથી, તેઓ દુષ્ટ છે.

7. those doing the lashing are not evil- they are sadists.

8. ના, તે તમારા ઘર માટે ફ્લોર બનાવવા માટે વાંસની ગોળ લાકડીઓ લેવા અને તેમને એકસાથે બાંધવા વિશે નથી.

8. no, this isn't taking round bamboo stalks and lashing them together to make a floor for your home.

9. પરંતુ મેલ્ટડાઉન્સ, ખરાબ વર્તન, ગુસ્સો અને હતાશા હવે એવી વસ્તુઓ નથી રહી જે આપણે નિયમિતપણે સામનો કરીએ છીએ.

9. but meltdowns, bad behavior, lashing out in anger, and frustration are not things we regularly deal with anymore.

10. નર્તકો પોથરાજુસ નામના નર્તકો મંદિરમાં નર્તકો કરતા પહેલા ચાબુક મારતા અને લીમડાના પાંદડા ઉત્સવોમાં રંગ ઉમેરે છે.

10. male dancers called potharajus precede the female dancers to the temple lashing whips and neem leaves adding colour to the festivity.

11. "મને વિદ્યાર્થીઓના વર્તનમાં ફરક દેખાવા લાગ્યો... લડવા કે મારવાને બદલે, તેઓએ તેમની સમસ્યાઓ ઉકેલવા માટે શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું.

11. "I started to see a difference in the students' behaviors… Instead of fighting or lashing out, they started using words to solve their problems.

12. પાંચ વર્ષની જેલ સાથે વ્યભિચારને ગુનાહિત બનાવવાનું IPC સંસ્કરણ ઇસ્લામિક સંસ્કરણોનું માત્ર એક હળવું સંસ્કરણ છે જે તેને ગંભીર અપરાધ માને છે જે પથ્થર મારવા અને ચાબુક મારવા જેવી અસંસ્કારી સજાને પાત્ર છે.

12. the ipc version of criminalising adultery with five years imprisonment is just a more moderate version of the islamic versions which see it as a grave offence that deserves barbaric punishments like stoning and lashing.

13. વધુમાં, અધિકારીઓએ જહાજની કાર્ગો કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમ અને તેના મૂરિંગ કેલ્ક્યુલેશન પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ ચકાસવા માટે કર્યો ન હતો કે શું ટાઈ-ડાઉન વ્યવસ્થા સુસંગત છે કે કેમ, કારણ કે તેઓને કદાચ સિસ્ટમની પૂરતી જાણકારી ન હતી.

13. further, the officers did not use the ship's loading computer system and its lashing calculation program to check if the stowage arrangement complied as they probably did not have an adequate understanding of the system.

14. તાઇવાનની શિપિંગ કંપની યાંગ મિંગ મરીન ટ્રાન્સપોર્ટ કોર્પોરેશન દ્વારા સંચાલિત કન્ટેનર જહાજને પણ તેના મૂરિંગ ડેક, સુપરસ્ટ્રક્ચર અને રહેઠાણની સીડીને માળખાકીય નુકસાન થયું હતું અને 6 જૂને સિડનીમાં ડોકીંગ કરતા પહેલા વધુ પાંચ દિવસ દરિયામાં વિતાવ્યા હતા.

14. the containership, operated by taiwan shipping company yang ming marine transport corporation, also sustained structural damage to its lashing bridges, superstructure and accommodation ladder, and spent a further five days at sea before berthing in sydney on june 6.