1. ఈ భేదిమందులను చివరి ప్రయత్నంగా మాత్రమే ఉపయోగించండి:

1. only use these laxatives as a last resort:.

2. భేదిమందులను చివరి ప్రయత్నంగా మాత్రమే ఉపయోగించాలి.

2. laxatives should only be used as a last resort.

3. ఈ ఫైబర్స్ మన శరీరానికి సహజ విరేచనాలుగా పనిచేస్తాయి.

3. these fibers act as natural laxatives for our body.

4. భేదిమందులు ఉపయోగించడం లేదా దీర్ఘకాలం యాంటీబయాటిక్స్ తీసుకోవడం.

4. using laxatives or taking antibiotics for a long time.

5. ద్రవాలు పుష్కలంగా త్రాగడానికి; భేదిమందులు నిర్జలీకరణానికి కారణమవుతాయి;

5. drink plenty of fluids- laxatives can cause dehydration;

6. వివిధ మార్గాల్లో పనిచేసే భేదిమందుల యొక్క నాలుగు ప్రధాన సమూహాలు ఉన్నాయి.

6. there are four main groups of laxatives that work in different ways.

7. నేను భేదిమందులు తీసుకున్నానా లేదా అసౌకర్యంగా నిండుగా ఉండటం వల్ల నేను అనారోగ్యానికి గురయ్యానా?

7. have i taken laxatives or made myself sick because i'm uncomfortably full?

8. యాంటీబయాటిక్స్ మరియు కెమికల్ లాక్సిటివ్స్ వంటి అయోడిన్ కలిగిన ఉత్పత్తులను నివారించండి.

8. avoid products that contain iodine like antibiotics and chemical laxatives.

9. భేదిమందులు తప్పుడు కారణాల వల్ల తీసుకోవచ్చు మరియు వాటి దుర్వినియోగం చాలా సాధారణం;

9. laxatives can be taken for the wrong reasons and misuse is relatively common;

10. అందువల్ల, లాక్సిటివ్స్ తీసుకునే ముందు సూచనలను జాగ్రత్తగా చదవడం చాలా ముఖ్యం.

10. therefore, it is important to carefully read the instructions before taking laxatives.

11. బరువు తగ్గడానికి తగిన మరియు సురక్షితమైన మార్గాలు ఉన్నాయి మరియు భేదిమందులు తీసుకోవడం వాటిలో ఒకటి కాదు.

11. there are appropriate and safe ways to lose weight and taking laxatives is not one of them.”.

12. మల ద్వారా నిర్వహించబడే భేదిమందులు (సపోజిటరీలు లేదా ఎనిమాలు) సాధారణంగా 15 నుండి 30 నిమిషాలలో పని చేస్తాయి.

12. laxatives that are given via the rectum(suppositories or enemas) usually work within 15 to 30 minutes.

13. లాక్సిటివ్‌లను దుర్వినియోగం చేసే వారు బరువు తగ్గడాన్ని గమనించవచ్చు, ఇది సాధారణంగా ద్రవం కోల్పోవడం వల్ల జరుగుతుంది;

13. while those misusing laxatives may notice weight loss, this is usually because of the loss of fluids;

14. కానీ మీ బిడ్డకు మలబద్ధకం కోసం డాక్టర్ సలహా ఇస్తే తప్ప లాక్సిటివ్స్ ఇవ్వకండి.

14. but do not give your baby laxatives for the constipation, unless you have been told to do so by a doctor.

15. మరియు ఐబిఎస్‌తో ఉన్న ఎంత మంది వ్యక్తులు క్రమం తప్పకుండా భేదిమందులు తీసుకుంటారు మరియు వారి వైద్యుడికి చెప్పకూడదని ఎంత మంది ఇష్టపడతారో మీరు ఆశ్చర్యపోతారు.

15. And you would be surprised how many people with IBS regularly take laxatives and prefer not to tell their doctor.

16. మల ద్వారా నిర్వహించబడే భేదిమందులు (సపోజిటరీలు లేదా ఎనిమాలు) సాధారణంగా 15 నుండి 30 నిమిషాలలో పని చేస్తాయి.

16. laxatives that are given via the back passage(rectum)- suppositories or enemas- usually work within 15-30 minutes.

17. మల ద్వారా నిర్వహించబడే భేదిమందులు (సపోజిటరీలు లేదా ఎనిమాలు) సాధారణంగా 15 నుండి 30 నిమిషాలలో పని చేస్తాయి.

17. laxatives that are given via the back passage(rectum)- suppositories or enemas- usually work within 15-30 minutes.

18. మందులు: కొన్నిసార్లు ఖాళీ పురీషనాళంతో పరీక్షను నిర్వహించాల్సిన అవసరం ఉన్నందున, ముందుగా లాక్సిటివ్స్ లేదా ఎనిమాస్ తీసుకోవడం అవసరం.

18. drugs: sometimes it is necessary to take laxatives or enemas prior, since testing must be done with the empty rectum.

19. క్రోన్'స్ వ్యాధి లేదా వ్రణోత్పత్తి పెద్దప్రేగు శోథ ఉన్న వ్యక్తులు వారి వైద్యునిచే సూచించబడకపోతే భేదిమందులను తీసుకోకూడదు.

19. people with crohn's disease or ulcerative colitis should not take laxatives, unless specifically told to by their doctor.

20. మందులు: కొన్నిసార్లు పరీక్షకు ముందు భేదిమందులు తీసుకోవడం లేదా ఎనిమా చేయడం అవసరం, ఎందుకంటే ఇది ఖాళీ పురీషనాళంతో చేయాలి.

20. drugs: sometimes it is necessary to take laxatives or get an enema prior, before the test, since it must be done with the empty rectum.