1. ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਪਤਲਾਪਨ ਭੇਜਿਆ।"

1. But sent leanness into their soul."

2. ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਭਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

2. we first seek to confirm empirically that leanness in manufacturing does in fact contribute to both lower environmental damage and to improve firm financial performance.