1. ‘ऑफिस स्पेस’ मौखिक इतिहासातून आपण शिकलेल्या ७ गोष्टी

1. 7 Things We Learned from the ‘Office Space’ Oral History

2. मी moana कडून काय शिकलो

2. what i learned from moana.

3. शिकलेले धडे: व्यवसाय योजनेशिवाय, मला दिशा नव्हती

3. Lessons Learned: Without a Business Plan, I Had No Direction

4. माझ्याप्रमाणेच, तुम्ही कदाचित शाळेत शिकलात की पाणी H2O आहे आणि तेच होते - यापुढे कोणालाही माहित नव्हते.

4. Just like me, you probably learned in school that water is H2O and that was it - nobody knew any more.

5. भारतातील अनेक महिला तुम्हाला सांगतील की त्यांना स्वच्छता, आजारांबद्दल सर्व काही शिकायला मिळाले आहे, लाइफबॉय ब्रँडच्या या साबण बारमुळे.

5. many women in india will tell you they learned all about hygiene, diseases, from this bar of soap from lifebuoy brand.

6. मला वाटते ट्रान्सेंडेंटल मेडिटेशन तंत्र ही माझ्या आयुष्यात शिकलेली सर्वोत्तम गोष्ट होती आणि आता मला त्याचे परिणाम अधिक दिसत आहेत.”

6. I think the Transcendental Meditation technique was the best thing I ever learned in my life, and now I see its effects much more.”

7. 1990 मध्ये आशावाद शिकला.

7. learned optimism 1990.

8. मी जुगलबंदी करायला शिकलो.

8. i learned how to juggle.

9. हँग ग्लायडर उडवायला शिकलो

9. she learned to hang-glide

10. ते जन्मजात आहे, शिकलेले नाही.

10. it is innate, not learned.

11. चांगले शिकलेले साहित्य वापरा.

11. use well- learned material.

12. तू काही शिकला नाहीस?

12. havent you learned anything?

13. राजवाडे आणि त्यांचे ऋषी.

13. palaces and its learned men.

14. त्याच्याद्वारे जीवन शिकले.

14. through him life was learned.

15. मी माझ्या वडिलांकडून गाणी शिकलो

15. I learned the songs from my da

16. ते शिकून परिपूर्ण होऊ शकतात.

16. they can be learned and honed.

17. आदर... शिकला जातो आणि मिळवला जातो!

17. respect… is learned and earned!

18. मी पुढे योजना करायला शिकलो होतो

18. she had learned to be provident

19. ते शिकून परिपूर्ण होऊ शकतात.

19. those can be learned and honed.

20. मी ते ऐकल्यानंतर सांगतो.

20. i said after i learned about it.