1. legroom بالکل پچھلی بار کی طرح۔

1. the legroom exactly the same as last time.

2. یہاں legroom کو بھی قدرے محدود کیا جا سکتا ہے۔

2. legroom may be slightly restricted up here too.

3. ایک گرم تولیہ اور پھر بھی 4 انچ (10.2 سینٹی میٹر) لیگ روم؟

3. one hot towel and another 4 inches(10.2 cm) legroom?

4. نشستیں آرام دہ ہیں اور پیچھے کے مسافر زیادہ لیگ روم سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔

4. the seats are comfortable and rear passengers enjoy greater legroom

5. باہر نکلنے والی قطار میں اقتصادی نشستیں کوریائی ایئر کے مسافروں کو زیادہ لینگ روم فراہم کرتی ہیں۔

5. exit-row economy seats offer korean air passengers some extra legroom.

6. سیٹیں ٹیک نہیں لگتی ہیں اور غیر معمولی ترتیب لیگ روم کے ساتھ مدد نہیں کرتی ہے۔

6. the seats don't recline, and the unusual setup doesn't help on legroom.

7. نشستیں کشادہ ہیں، جو آپ کو ہوائی جہاز کے مقابلے میں زیادہ ٹانگ روم فراہم کرتی ہیں۔

7. the seats are spacious, allowing you more legroom than you would on a plane.

8. ہم ایک صدی سے بھی کم عرصے میں "یہ ایک فنتاسی ہے" سے "مجھے پریمیم اکانومی میں مزید لیگ روم چاہیے" تک چلے گئے۔

8. We went from “This is a fantasy” to “I want more legroom in premium economy” in less than a century.

9. اگر جگہ اجازت دے تو اسے کھول کر رکھا جا سکتا ہے یا ٹانگ روم کو مزید غیر آرام دہ بنایا جا سکتا ہے، اور ضرورت نہ ہونے پر کرسیاں اس میں دھکیل دی جا سکتی ہیں۔

9. if space allows, then it can be kept unfolded or made generally clumsy with legroom, and chairs can be pushed in there when they are not needed.

10. یہ ہوائی سفر سے بھی زیادہ آرام دہ ہے، خاص طور پر لیگ روم کے معاملے میں اور ان لوگوں کے لیے جو زمین سے 30,000 فٹ بلندی پر لٹکائے جانے کا خیال پسند نہیں کرتے۔

10. it's also more comfortable than air travel, especially in terms of legroom and to those who don't like the thought of being suspended 30,000 feet above the ground.

11. کافی تعداد میں legroom ہے اور سیٹ پر ایک کھڑی تکیہ ہے (جو آپ کے لیٹنے پر اچھا ہے، لیکن اس وقت برا ہے جب آپ کے سامنے والا شخص پیچھے جھک جائے، کیونکہ اس میں کافی جگہ لگتی ہے)۔

11. there's a lot of legroom and the seat has a steep recline(which is good when you recline but bad when the person in front of you reclines since it cuts off a lot of your space).

12. کم لیگ روم اور خالی نشستوں کا مطلب بھیڑ بھری پرواز میں کم آرام کا ہو سکتا ہے، لیکن اس کا مطلب ہے کہ استعمال ہونے والے ایندھن سے زیادہ لوگ مستفید ہوتے ہیں اور فی مسافر کم اخراج ہوتے ہیں۔

12. less legroom and no spare seats may mean less comfort in a squished flight, but this means that more people are benefiting from the fuel being used and there are less emissions per passenger.

13. کم لیگ روم اور خالی نشستوں کا مطلب بھیڑ بھری پرواز میں کم آرام کا ہو سکتا ہے، لیکن اس کا مطلب یہ ہے کہ استعمال ہونے والے ایندھن سے زیادہ لوگ مستفید ہوتے ہیں اور فی مسافر کم اخراج ہوتے ہیں۔

13. less legroom and no spare seats may mean less comfort in a squished flight, but this means that more people are benefiting from the fuel being used and there are less emissions per passenger.