1. স্কুল পুলিশ লিয়াজোন অফিসার

1. the school's police liaison officer

2. দ্রুত পারিবারিক যোগাযোগ কর্মকর্তা নিয়োগ করা হয়।

2. family liaison officers were appointed promptly.

3. নতুন লিয়াজোঁ কর্মকর্তাদের ইতিমধ্যে লন্ডনে পাঠানো হয়েছে।

3. New liaison officers have already been sent to London.

4. একজন লিয়াজোঁ অফিসারের ধারণা সার্বিয়ার প্রধানমন্ত্রী গ্রহণ করেছিলেন।

4. The idea of a liaison officer was accepted by the Serbian prime minister.

5. তিনি ছিলেন একজন ব্রিটিশ লিয়াজোন অফিসারের একজন ডালমেশিয়ানের সবচেয়ে ভালো বন্ধু।

5. he was best friends with a dalmatian belonging to a british liaison officer.

6. দলটি কাবুলের কাছে বাগরাম বিমান ঘাঁটিতে অবতরণের কয়েক ঘণ্টা আগে লিয়াজোঁ অফিসারের নাম মুছে ফেলা হয়।

6. the liaison officer' s name was cleared hours before the team landed at bagram airbase near kabul.

7. এবং আমি আনন্দিত যে OSCE-এর একজন UN লিয়াজোন অফিসার এখন থেকে দুই সপ্তাহের মধ্যে ভিয়েনায় তার কাজ শুরু করবেন!

7. And I am glad that a UN liaison officer to the OSCE will start his work in Vienna two weeks from now!

8. সদস্য রাষ্ট্রগুলি ইউরোপোলকে পাঠাতে পারে এমন লিয়াজোন অফিসারের সংখ্যার বিষয়ে সর্বসম্মতভাবে সিদ্ধান্ত নেবে (অনুচ্ছেদ 5);

8. shall decide unanimously on the number of liaison officers the Member States may send to Europol (Article 5);

9. ফিলিস্তিনি লিয়াজোন অফিসারদের উপস্থিতি সহ 10 বছরের জন্য আমাদের তিনটি প্রাথমিক সতর্কীকরণ স্টেশন দেওয়া হয়েছিল।

9. We were given three early-warning stations for a 10-year period with the presence of Palestinian liaison officers.”

10. মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স ডিরেক্টরেটের সাথে, EU-SIAC-এর প্রায় 80-90 গোয়েন্দা যোগাযোগ কর্মকর্তা এবং বিশ্লেষক রয়েছে।

10. Together with the Military Intelligence Directorate, the EU-SIAC has around 80–90 intelligence liaison officers and analysts.

11. মিশরে ইইউ প্রতিনিধিদলের সাথে ইউরোপীয় অভিবাসন লিয়াজোন অফিসারের দ্রুত মোতায়েন এই সহযোগিতাকে আরও বাড়িয়ে তুলবে।

11. The swift deployment of the European Migration Liaison Officer to the EU Delegation to Egypt will also step up this cooperation.

12. CERN-এ, তিনি CERN-এ নলেজ ট্রান্সফার (KT) লিয়াজোন অফিসার হিসেবে কাজ করেছেন, CERN KT নেটওয়ার্ক এবং শিল্প সম্পর্ক উন্নত করতে সাহায্য করেছেন।

12. at cern he has been knowledge transfer(kt) liaison officer at cern collaborating to enhance the kt cern industrial network and relationships.

13. তার জিজ্ঞাসাবাদে উপসংহারে এসেছে যে মীরা, যিনি লেস্টারের একটি বেসরকারী হাসপাতাল নুফিল্ড হেলথের লিয়াজোন অফিসার হিসাবে কাজ করেছিলেন, আত্মহত্যার কারণে মারা গেছেন।

13. her inquest concluded that meera, who worked as a liaison officer for nuffield health, a private hospital in leicester, died as a result of suicide.

14. সকল প্রাসঙ্গিক নথি সহ কমিটির কাছে আগ্রহী কর্মকর্তা ও লিয়াজোনদের ডেকে, বহুদিনের অমীমাংসিত মামলা এক বা দুই অধিবেশনে নিষ্পত্তি করা হয়।

14. by calling officers and concerned liaison officers to the commission with all relevant records, many long pending cases are being decided in one or two sittings.