1. আমরা সমমনা মানুষদের একটি সম্প্রদায়।

1. we are a community of like minded people.

2. DecompileD সমমনা প্রকৌশলীদের জন্য একটি সম্মেলন!

2. DecompileD is a conference for like-minded engineers!

3. সারা বিশ্বের সমমনা বন্ধুদের সাথে একটি রেডিও হ্যাম

3. a radio ham with like-minded friends all over the world

4. "আমি মনে করি তিনি সমমনা প্রজাতির একটি গ্রুপের মধ্যে সম্ভাবনা দেখেন... ফেডারেশনের মতো।"

4. "I think he sees the potential in a group of like-minded species ... like the Federation."

5. সমমনা এককদের একত্রে আনার উপর আমাদের ফোকাস মানে আমরা সামঞ্জস্যতাকে অগ্রাধিকার দিই।

5. Our focus on bringing like-minded singles together means that we make compatibility a priority.

6. কেন 3 মিলিয়নেরও বেশি অস্ট্রেলিয়ান আমাদের সমমনা ব্যক্তিদের যৌন ইতিবাচক সম্প্রদায়ে যোগদান করেছে তা আবিষ্কার করুন৷

6. Discover why over 3 million Australians have joined our sex positive community of like-minded people.

7. সমমনা খ্রিস্টানদের সাথে সংযোগ করা সহজ ছিল না — একই বিশ্বাস, একই মূল্যবোধ, একই আশা।

7. It has never been simpler to connect with like-minded Christians — same faith, same values, same hope.

8. গ্রিনপিস এবং অন্যান্য সমমনা কর্মীরা দাবি করেন যে রেজোলিউট ফার্স্ট নেশনসের সাথে সহযোগিতা করে না।

8. Greenpeace and other like-minded activists claim that Resolute does not collaborate with First Nations.

9. জেনারেল সেক্রেটারি জ্যানিয়ার OSCE-কে "57 অ-সমমনা রাষ্ট্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন - এর বিপরীতে, যেমন ন্যাটো।

9. General Secretary Zannier described the OSCE as „57 non-like-minded states“ – in contrast to, e.g. NATO.

10. যদি আপনার বন্ধুরা নিয়মিত পিৎজা, মুরগির ডানা, নাচোস এবং বিয়ার পছন্দ করেন, তাহলে সুস্থ থাকতে চান এমন সমমনা বন্ধুদের খুঁজুন।

10. if your friends prefer pizza, wings, nachos and beer on a regular basis, find friends who are like-minded and want to be healthy.

11. এই কোর্সে, আপনি আপনার নিজস্ব দক্ষতার ক্ষেত্র তৈরি করবেন এবং সমমনা পেশাদারদের সাথে সৃজনশীলভাবে কাজ করার আপনার ক্ষমতাকে আরও বাড়িয়ে তুলবেন।

11. on this course, you will develop your own area of expertise and hone your ability to work creatively with like-minded professionals.-.

12. উইলসনের সাফল্যের ফলে সমমনা ক্যালিফোর্নিয়ার প্রযোজকদেরও প্রসার ঘটে যারা নিউইয়র্ককে জনপ্রিয় রেকর্ডের কেন্দ্র হিসেবে স্থানান্তর করতে সাহায্য করেছিল।

12. wilson's success also led to a proliferation of like-minded california producers who helped supplant new york as the center of popular records.

13. ক্রাউডফান্ডিং বা ক্রাউডসোর্সিং হল ব্যক্তিগত বিনিয়োগকারী, অনুরাগী বা সমমনা ব্যক্তিদের অবদানের মাধ্যমে আপনার প্রকল্পে অর্থায়ন করার একটি জনপ্রিয় উপায়।

13. crowdfunding or crowdsourcing is a popular way to finance your project with contributions from private investors, fans, or just like-minded people.

14. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সম্ভবত এক ডজন বা দুটি শহর রয়েছে যেখানে "স্থিতিস্থাপকতা" প্রচেষ্টার ফলে একজন শ্রোতা খুঁজে পেতে পারে, সমমনা মানুষের প্রকৃত ভৌগলিক সম্প্রদায়।

14. There are perhaps a dozen or two cities in the US where “resilience” efforts might find an audience, an actual geographic community of like-minded people.

15. বাল্টিক রাজ্যগুলি গুরুত্বপূর্ণ সমমনা অংশীদার যাদের ইউরোপ-পন্থী কণ্ঠস্বর আমাদের আগের চেয়ে আরও বেশি প্রয়োজন যাতে ভবিষ্যতে ইইউ আরও ভালভাবে কাজ করতে সক্ষম হয়।

15. The Baltic states are important like-minded partners whose pro-European voice we need more than ever in order to make the EU even better able to act in the future.

16. তিনি তার চারপাশে একদল সৈন্য, পেশাদার এবং সমমনা কর্মকর্তাদের জড়ো করেন এবং বিশেষ অভিযানের জন্য উপযুক্ত সৈন্য বেছে নিতে এগিয়ে যান।

16. he gathered around himself a group of like-minded and professional soldiers, functionaries and set about choosing soldiers that would be fit for special operations.

17. ক্ষমতায় থাকা কর্তৃত্ববাদীরা এবং তাদের সমমনা অধস্তনরা বিশ্বাস করে যে শ্রেণিবিন্যাসই একমাত্র উপায় যা মানুষ নিজেদেরকে সংগঠিত করতে পারে এবং এই ধরনের শ্রেণিবিন্যাস ছাড়াই কেবল বিশৃঙ্খলা রয়েছে।

17. authoritarians in power and their like-minded subordinates believe that hierarchy is the only way that human beings can be organized, and that without such hierarchy there is only chaos.

18. ইউরোপ এবং থাইল্যান্ডের মধ্য দিয়ে গারল্যান্ডের নিজের ভ্রমণের উপর ভিত্তি করে, দ্য বিচ একজন তরুণ ইংরেজ ব্যাকপ্যাকারের গল্প বলে যে একটি অস্পষ্ট উপকূলরেখা আবিষ্কার করে যা সমমনা ব্যাকপ্যাকারদের একটি সম্প্রদায় দ্বারা দখল করা হয়েছে।

18. the beach is based upon garland's own travels across europe and thailand, it tells the story of a young english backpacker who discovers an unspoiled sea shore occupied by a community of like-minded backpackers.

19. R. মিটার অনুযায়ী। হেয়ার, এই প্রভাব তিনটি পয়েন্ট নিয়ে গঠিত: প্লেটোনিক প্রজাতন্ত্রকে "সমমনা চিন্তাবিদদের শক্তভাবে সংগঠিত সম্প্রদায়" এর ধারণার সাথে যুক্ত করা যেতে পারে, যেমন ক্রোটনে পিথাগোরাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত।

19. according to r. m. hare, this influence consists of three points: the platonic republic might be related to the idea of"a tightly organized community of like-minded thinkers", like the one established by pythagoras in croton.

20. যারা ভোক্তাবাদের ধারণা গ্রহণ করেন, তাদের জন্য এই পণ্যগুলিকে তাদের নিজস্ব মূল্যবান হিসাবে দেখা হয় না, তবে সামাজিক সংকেত হিসাবে দেখা হয় যা তাদের পণ্যের ব্যবহার এবং প্রদর্শনের মাধ্যমে সমমনা ব্যক্তিদের সনাক্ত করতে দেয়।

20. to those who accept the idea of consumerism, these products are not seen as valuable in themselves, but rather as social signals that allow them to identify like-minded people through consumption and display of similar products.

21. আপনি "প্রেমে" হতে চান বা "ভালোবাসতে চান", সম্ভবত "সদৃশ প্রাপ্তবয়স্কদের", "নিম্ন-গুরুত্বপূর্ণ বয়স্ক ভদ্রলোক", "গ্রামীণ রোমিওস", "খ্রিস্টানদের" সাথে সংযোগ করার জন্য একটি বিশেষ ব্যবসা রয়েছে। একক", বা আপনার "টাইপ" যাই হোক না কেন।

21. whether you want to be“in love” or“be loved,” there's likely a specialized business out there somewhere ready to hook you up with“like-minded adults,”“discreet older gentlemen,”“rural romeos,”“christian singles,” or whatever your"type" might be.