1. லிண்டல் மீது இரத்தம் - மேல் இடுகை.

1. blood on the lintel- the top post.

2. மேற்கு சுவரில் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது.

2. there is an inscription on the lintel in the western wall.

3. பின்னர் அவர் தனது தலையை வீட்டு வாசலில் இடிப்பார், அது அவருக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது.

3. he would then hit his head on the door lintel which made him angry.

4. உதாரணமாக, மூன்று லிண்டல் கோவிலின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் ஒரு சுண்ணாம்பு உருவம் உள்ளது.

4. for example, the temple of three lintels has a chalk mask in each corner.

5. E-53 இரத்தம் உங்கள் இதயத்தின் ஒவ்வொரு கதவுக்கும் மேலாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

5. E-53 Be sure that the Blood is over the lintels of each door of your heart.

6. பக்க ஆதரவுகள், சீம்கள் மற்றும் லிண்டல்கள் சிறிய பிரிவு பட்டை அல்லது பலகைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்படலாம்.

6. side racks, stitches and lintels can be made from a bar of a smaller section or from boards.

7. சரியான நிறுவலுக்கான லிண்டலின் பரிமாணம் 90 மிமீ இருக்க வேண்டும் என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

7. it must be borne in mind that the dimension of the lintel for successful installation should be 90 mm.

8. இன்னும் சிறப்பாக, வளைவுகள் மற்றும் லிண்டல்களை ஒரு துணியால் போர்த்தி அல்லது பழைய குழாயுடன் வெட்டப்பட்ட துண்டுகளை இடுங்கள்.

8. better yet, wrap the arches and lintels with a cloth or put pieces of the cut along the old hose on them.

9. இன்னும் சிறப்பாக, வளைவுகள் மற்றும் லிண்டல்களை ஒரு துணியால் போர்த்தி அல்லது பழைய குழாயுடன் வெட்டப்பட்ட துண்டுகளை இடுங்கள்.

9. better yet, wrap the arches and lintels with a cloth or put pieces of the cut along the old hose on them.

10. மண்டபத்தில், இடைக்காலத்திற்குப் பிந்தைய உச்சவரம்பு, சுமார் 1600, மற்றும் ஒரு கல் லிண்டல் கொண்ட பெரிய நெருப்பிடம் இன்னும் உள்ளன.

10. in the hall, the post-medieval, circa 1600 ceiling and large fireplace with a stone lintel are still present.

11. சட்டத்தின் துணை கூறுகளின் பயன்பாடு, வடிகால் அமைப்புகள், லிண்டல்கள், கதவுகள், காற்றோட்டம் ஜன்னல்கள் மற்றும் காற்று துவாரங்கள்;

11. the application of auxiliary elements of the frame, drainage systems, lintels, doors, ventilation windows and air vents;

12. தாழ்வாரங்கள், அண்டராலா மற்றும் சரணாலய அறையின் நுழைவாயில்கள் அலங்காரமாக செதுக்கப்பட்ட கதவுகளால் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன.

12. the entrances of the porches, the antarala and the shrine chamber are framed by elaborately carved over- doors, with elegant makara torana lintels on top.

13. சகாக்கள், அல்லது கதவு கூறுகள், மூன்று முதல் பல வரை மாறுபடும், லிண்டல் துண்டு ஒரு முகடு ஆபரணம், லலாதா பிம்பா மற்றும் ஒரு மேற்கட்டுமானம் அல்லது உத்தமங்கா ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

13. the sakhas, or components of the over- door, range from three to many, the lintel- piece has a crest ornament the lalata bimba, and a superstructure, or uttamnga.

14. லிண்டல் ஒரு கஜலக்ஷ்மி நிவாரணத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒவ்வொரு கதவுகளுக்கும் மேலே ஒரு பரந்த ப்ரொஜெக்டிங் கதவு கார்னிஸ் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது காகதியா பயன்முறையை நினைவூட்டுகிறது.

14. the lintel has a gajalakshmi relief and the introduction of a wide- set projecting door cornice over each one of the doorways is reminiscent of the kakatiya mode.

15. இந்த மசூதி ஒரு பழங்கால பாதைக்கு மேலே உள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் நீண்ட சீல் வைக்கப்பட்ட பார்க்லே கேட் வழியாக வெளியேறியது, அதன் பாரிய லிண்டல் இன்னும் மக்ரெப் கேட் கீழே நேரடியாகத் தெரியும்.

15. the mosque is located above an ancient passageway, which once came out through the long-sealed barclay's gate whose huge lintel is still visible directly below the maghrebi gate.

16. கோயில் கோபுரங்கள் அவற்றின் அலங்கார அம்சங்களுக்காக குறிப்பிடப்படுகின்றன, இதில் பொய்யான கதவுகள், செதுக்கப்பட்ட லிண்டல்கள் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட தேவதாக்கள் மற்றும் துவாரபாலகர்கள் உண்மையான மற்றும் பொய்யான கதவுகள் இரண்டிலும் உள்ளன.

16. the temple towers are known for their decorative elements, including their false doors, their carved lintels, and their carved devatas and dvarapalas who flank both real and false doors.

17. கதவு ஒரு சிறிய அறைக்குள் திறக்கிறது மற்றும் எதிர் சுவரில் மற்றொரு கதவு உள்ளது, அதன் மேலே, லிண்டலில், சிக்கலான செதுக்கப்பட்ட கிளிஃப்கள் உள்ளன: "மர்மமான" அல்லது "இருண்ட" எழுத்து இன்று கட்டிடத்திற்கு அவரது பெயரைக் கொடுக்கும்.

17. the door opens into a small chamber and on the opposite wall is another doorway, above which on the lintel are intricately carved glyphs-the"mysterious" or"obscure" writing that gives the building its name today.