1. ಶ್ರೀಮಾನ್. ಆರ್ಮಿಟೇಜ್, ಆ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

1. mr. armitage, do not scrimp on that logbook.

2. ಸರ್, ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದು ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಮೋ ಕೇಳಿದೆ.

2. sir, the mo asked not make an entry into the logbook.

3. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ QSO ಇಲ್ಲದೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ.

3. So I ended the action disappointed and without a QSO in the logbook.

4. ಮುಲ್ಲರ್ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ."

4. Mueller said: "I would have put it in my logbook if I had heard it."

5. ನನ್ನ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು ನಂಬಲಾಗದ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಿವೆ.

5. My logbooks also provided incredible logistical data and weather information.

6. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಓಡೋಮೀಟರ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

6. to work out your business-use, you need to keep a logbook and odometer readings.

7. ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮಿಥುನ ರಾಶಿಯವರು ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಕೀ ಹೊಂದಿರುವ ಜರ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

7. gemini who love to write will be very happy with a logbook that has lock and key.

8. ವಿವರವಾದ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ನಿಮಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

8. A detailed logbook can make future trips to an area easier for you or your friends.

9. ನಿಮ್ಮ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಂತಹ ಯಾವುದನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿರಬಾರದು.

9. You should not have anything in your logbook that could identify you or your school.

10. ಮತ್ತು ಇದು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಈ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

10. and if this gets into the log book again-what is with this logbook problem, time and again?

11. ನೀವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

11. each logbook you keep is valid for five years, but you may start a new logbook at any time.

12. ಮತ್ತು ಇದು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಈ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

12. and if this gets into the log book again- what is with this logbook problem, time and again?

13. QRZ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುವ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ.

13. We want to thank all of you who use the QRZ Logbook on a daily basis, and there are A LOT of you.

14. ಸಣ್ಣ ಕಂಟೇನರ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 1 ಸೆಂ.ಮೀ ವ್ಯಾಸಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಲಾಗ್-ಆಕಾರದ ಕಾಗದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

14. tiny container, diameter usually less than 1 cm, which contains only a small piece of paper as a logbook.

15. ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದರು: "ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಇರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ.

15. it further added,“the security force is also maintaining a logbook, and the machines are perfectly safe.”.

16. ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಂತಹ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಹ್ಯ ಲಿಂಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ.

16. Some parts like the logbook are still on the old system, so please do not be surprised about the external link.

17. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ನ ಮಗಳು, ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ನಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಓದುತ್ತಾಳೆ.

17. a young woman sitting on the floor is the daughter of a captain, she reads excerpts from a logbook to her father.

18. ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಗ್ರಹದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಣ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಬಿಲ್‌ಗಳು, ಸಣ್ಣ ಆಟಿಕೆಗಳು, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬಟನ್‌ಗಳು, ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು.

18. aside from the logbook, common cache contents are unusual coins or currency, small toys, ornamental buttons, cds, or books.

19. ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸೆಂಟ್ಸ್ ಪರ್ ಮೈಲ್ ವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಕಡಿತವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

19. if you use your own car for work purposes, you can claim a deduction using the cents per kilometre method or logbook method.

20. ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಷನ್‌ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಫೆಸಿಲಿಟೇಟರ್ ಆಗಿ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಲಾಗ್‌ಬುಕ್‌ಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು "ಮಲ್ಟಿ-ಸೆನ್ಸರಿ ಫೆಸಿಲಿಟೇಶನ್" ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.

20. As a future Visionaut and Facilitator, I will certainly go back to my logbook several times and use the methods of "multi-sensory facilitation".