1. और इतना बड़ा मुँह मत बनो,

1. and not be this loudmouth,

2. तुम्हारे लाउडमाउथ चाचा ने मुझे बताया!

2. her loudmouth uncle told me!

3. क्या बड़े मुंह ने यह सब कह दिया है?

3. the loudmouth has said it all?

4. और तुम, वह तेज-तर्रार दिमेत्रियुस।

4. and you, this loudmouth demetrius.

5. मुझे कोई विचार मत दो, बड़ा मुँह।

5. don't give me any ideas, loudmouth.

6. हाँ, वह हमेशा एक लाउडमाउथ रहा है।

6. yeah, he always was a big loudmouth.

7. हां। और तुम, वह तेज-तर्रार दिमेत्रियुस।

7. yes. and you, this loudmouth demetrius.

8. पब में लाउडमाउथ और ड्रंक का उचित हिस्सा था

8. the pub had its fair share of loudmouths and drunks

9. टेरी ने सोचा कि बॉयलन एक लाउडमाउथ है जिसका अहंकार एक कमरा भर सकता है।

9. terry thought boylan was a loudmouth whose ego could fill a room.

10. एक बार यह हो जाने के बाद, हमें उस लाउडमाउथ से दोबारा नहीं जूझना पड़ेगा।

10. once it's done, we won't need to deal with that loudmouth anymore.

11. और वह एक प्यारे, तेज-तर्रार लड़के से क्या सीख सकती है जो अपना सारा पैसा उसके चेहरे पर खर्च कर देता है?

11. and what could i learn from a loudmouth pretty boy… who spend all of his money on his face?

12. उन्होंने कहा, "मैं बहुत बड़बोला हूं, बहुत अधीर हूं, जबकि जैकी मेरे साथ अपनी पसंद को लेकर बहुत विवेकपूर्ण हैं।

12. “I am a loudmouth, very impatient, while Jackie is very judicious about her choices with me.

13. और वह एक सुंदर, तेज-तर्रार लड़के से क्या सीख सकता है जो अपना सारा पैसा उसके चेहरे पर खर्च कर देता है?

13. and what could i learn from a loudmouth pretty boy… who spends all of his money on his face?

14. जीवन के सभी पहलुओं में मन की शांति उसके लिए महत्वपूर्ण है, इसलिए वह कभी भी बड़े मुंह से बाहर नहीं आएगा।

14. ease in all aspects of life is important to him, which is why he won't ever date a loudmouth.

15. लखनऊ: जॉर्ज फर्नांडिस के खिलाफ अपने तीखे हमले के बाद शत्रुघ्न सिन्हा भले ही बीजेपी नेताओं के पक्ष में नहीं रहे हों, लेकिन उत्तर प्रदेश के प्रधानमंत्री चाहते हैं कि यह मुखर बीजेपी सांसद आगामी विधानसभा चुनाव में अपने अधिकार में रहे।

15. lucknow: shatrughan sinha may have fallen out of favour with the bjp leadership after his diatribe against george fernandes, but the uttar pradesh chief minister wants this loudmouthed bjp mp on his right side during the upcoming assembly election.