1. এটাই নন/লুগার II প্রোগ্রামের কারণ।

1. That's the reason for the Nunn/Lugar II program.

2. তিনি বিশেষভাবে জর্জিয়ার রিচার্ড জি লুগার সেন্টারের কথা উল্লেখ করেছেন।

2. He specifically mentioned the Richard G. Lugar Center in Georgia.

3. সেনেটর নান যেমন ইঙ্গিত করেছেন, তিনি এবং আমি সিনেটর লুগারের সাথে অনেক বছর ধরে একসাথে কাজ করেছি।

3. As Senator Nunn has indicated, he and I have worked for many years together, along with Senator Lugar.

4. সিনেটর নান এবং সিনেটর লুগার উভয়ই ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং আমি মনে করি, একটি অত্যন্ত ফলপ্রসূ সেমিনারের অপেক্ষায় আছি।

4. Both Senator Nunn and Senator Lugar are close friends and I look forward to, I think, a very productive seminar.

5. তিনি বলেছিলেন যে তিনি রিচার্ড লুগার সেন্টারে করা গবেষণা সম্পর্কে 100,000 পৃষ্ঠার নথি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছেন।

5. He said he managed to acquire over 100,000 pages of documents about the research done at the Richard Lugar Center.