1. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪਨ ਸੀ।

1. it was pure lunacy.

2. ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ... ਪਾਗਲ ਹੈ!

2. it's insanity… lunacy!

3. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪਨ ਸੀ, ਇਹ ਸੀ.

3. it was pure lunacy, it was.

4. ਉਹ ਸੋਚਣਗੇ ਕਿ ਈਸਾਈਅਤ ਪਾਗਲ ਹੈ।

4. they will think christianity is lunacy.

5. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਗਲਪਨ ਵੱਲ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ।

5. so they took every female into their lunacy.

6. ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਗਲਪਨ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.

6. but your lunacy, i think we could do without it.

7. ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ (ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ), ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਗਲਪਨ ਹੈ।

7. To help resolve this issue (partially), we have Lunacy.

8. ਹੁਣ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦੇ ਹਨ.

8. now, because of your lunacy, people are taking note of you.

9. ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੌਲਿਕਤਾ ਲਈ ਪਾਗਲਪਨ ਦੀ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

9. it has been suggested that originality demands a degree of lunacy

10. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਸਨੂੰ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲਪਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. rather, he was picked up for vagrancy and was later charged with lunacy.

11. ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪਾਗਲਪਨ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਬਚਾਉਣਾ ਸੀ!

11. Look at the lunacy of the left, and you can see why God had to save Israel!

12. ਹੁਣ ਸਵਾਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: "ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਪਾਗਲਪਨ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਵੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ."

12. now the question arises,“if you rubbish my lunacy, you must rubbish my love also.

13. ਜੇਕਰ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਦਰਾਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ, ਪਾਗਲਪਨ ਜਾਂ ਦਿਵਾਲੀਆ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

13. if the bank receives the information regarding the death or lunacy or insolvency of the drawer.

14. ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ "ਪਾਗਲਪਨ" ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ "ਅਕਾਦਮਿਕ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ" ਹੈ;

14. right now, it's not okay to ask- it's“academic suicide” spiced with accusations of“lunacy” or worse;

15. ਅੱਜ ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਹਨ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲਪਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਭਾਵ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ।

15. the human race has today the means for annihilating itself--either in a fit of complete lunacy, i.e., in a big war.

16. ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਪਿਛਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖਿਸਕ ਗਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆ ਰਹੇ ਸਨ, ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬਾਗ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਕੋਲ, ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਾਥਰੂਮ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਕੀ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ। ਟੁੱਥਪੇਸਟ.

16. we both crept to the back door like a couple of teenagers getting home late, wondering what lunacy had possessed a bird to build a nest next to our garden path, outside a family bathroom where our kids squabble loudly about everything from toilet paper to toothpaste.

17. ਅੱਜ ਮਨੁੱਖੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ, ਵਿਨਾਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੁਆਰਾ, ਜ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਗਾੜ ਦੀ ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ. ਜੈਨੇਟਿਕ ਵਿਰਾਸਤ. ਬਣਤਰ.

17. the human race has today the means for annihilating itself- either in a fit of complete lunacy, in a big war, by a brief fit of destruction, or by careless handling of atomic technology, through a slow process of poisoning and of deterioration in its genetic structure.

18. ਨਿਊਯਾਰਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਦਾ ਜੂਲੀਅਸ ਚੈਂਬਰਜ਼ 1872 ਵਿੱਚ ਬਲੂਮਿੰਗਡੇਲ ਦੀ ਸ਼ਰਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਖਾਤੇ ਨੇ ਬਾਰਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲਪਨ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ। ਕਾਨੂੰਨ; ਇਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਏ ਮੈਡ ਵਰਲਡ ਐਂਡ ਇਟਸ ਇਨੈਬੀਟੈਂਟਸ (1876) ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।

18. julius chambers of the new-york tribune had himself committed to the bloomingdale asylum in 1872, and his account led to the release of twelve patients who were not mentally ill, a reorganization of the staff and administration, and eventually to a change in the lunacy laws; this later led to the publication of the book a mad world and its inhabitants(1876).

19. ਨਿਊਯਾਰਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਦਾ ਜੂਲੀਅਸ ਚੈਂਬਰਜ਼ 1872 ਵਿੱਚ ਬਲੂਮਿੰਗਡੇਲ ਦੀ ਸ਼ਰਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਖਾਤੇ ਨੇ ਬਾਰਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਟਾਫ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ; [6] ਇਸ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਏ ਮੈਡ ਵਰਲਡ ਐਂਡ ਇਟਸ ਇਨੈਬੀਟੈਂਟਸ (1876) ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ।

19. julius chambers of the new york tribune had himself committed to the bloomingdale asylum in 1872, and his account led to the release of twelve patients who were not mentally ill, a reorganization of the staff and administration, and, eventually, to a change in the lunacy laws;[6] this later led to the publication of the book a mad world and its inhabitants(1876).