1. લીમેન અને ક્રિસ્ટલ અવિભાજ્ય હતા.

1. lyman and crystal were inseparable.

2. પ્રમુખ લીમેન: ઠીક છે, કર્નલ.

2. President Lyman: All right, Colonel.

3. એલ: લીમેન સ્પુરલોક, તમે એવું કેમ કહો છો?

3. L: Lyman Spurlock, why do you say that?

4. પ્રમુખ ફ્રાન્સિસ એમ. લીમેન: તમને આ રેવિલેશન ક્યારે મળ્યું?

4. President Francis M. Lyman: When did you find this REVELATION?

5. લીમેન: તમને અંગ્રેજી ભાષાની વિરુદ્ધ કંઈક મળ્યું, કર્નલ?

5. Lyman: You got something against the English language, Colonel?

6. ચાર્લીન અને લીમેન સ્મિથ (જેમને ન્યાયાધીશ તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી) તે પછીના ભોગ બન્યા.

6. Charlene and Lyman Smith (who was about to be appointed a judge) were the next victims.

7. આમ લેહમેન, અપવિત્ર, લેમેન, લીમેન, વગેરે. તેનો અર્થ "એક વ્યક્તિ જે ક્લીયરિંગની કાળજી લે છે".

7. thus leahmann, layman, leyman, lyman, etc. would mean“a person who cares for a glade.”.

8. આમ લેહમેન, અપવિત્ર, લેમેન, લીમેન, વગેરે. તેનો અર્થ "એક વ્યક્તિ જે ક્લીયરિંગની કાળજી લે છે".

8. thus leahmann, layman, leyman, lyman, etc. would mean“a person who cares for a glade.”.

9. પરંતુ વાર્તા અહીં અટકતી નથી; વિલિયમ લીમેનનું જીવન સમાપ્ત થયું હોવા છતાં, તેની વાર્તા ચાલુ રહી.

9. But the tale doesn’t stop here; though William Lyman’s life had ended, his story continued.

10. સૌથી અગત્યનું, અમે દરેક આકાશગંગામાં કેટલા લાયમેન-આલ્ફા ફોટોન અસરકારક રીતે ઉત્પન્ન થયા અને આ ક્યાં થયું તેની ચોક્કસ આગાહી કરવામાં સક્ષમ હતા.

10. Most importantly, we were able to predict accurately how many Lyman-alpha photons were effectively produced in each galaxy and where this happened.

11. યોગ્ય રીતે, ચાર ક્ષેત્રો પર પ્રકાશ પાડવામાં આવ્યો છે જેમાં પ્રેષિત પાઊલે આજે મિશનરીઓ માટે સારો દાખલો બેસાડ્યો છે: (1) પાઊલની લોકો પ્રત્યેની સાચી ચિંતા અને પ્રેમ, (2) સેવાકાર્યમાં તેમની કાર્યક્ષમતા, (3) પોતાનો પ્રચાર કરવાનો સાધારણ ઇનકાર, (4) યહોવામાં તેનો બિનશરતી ભરોસો. "યહોવા તમારા નવા મિશનમાં તમારી તપાસ કરે" એ લાયમેન એ દ્વારા સંબોધિત વિષય હતો.

11. appropriately, then, four areas were highlighted in which the apostle paul set a good example for missionaries today:( 1) paul's genuine concern and love for people,( 2) his effectiveness in the ministry,( 3) his modest refusal to promote himself,( 4) his unquestioning trust in jehovah.“ let jehovah search you through in your new assignment” was the subject discussed by lyman a.