1. हर कोई मसाई देखना चाहता था!

1. everyone wanted to see a maasai!

2. मासाई अपने घर गंदगी से बनाते हैं।

2. the maasai build their houses out of shit.

3. कई मासाई ने ईसाई धर्म भी अपनाया।

3. many maasai have also adopted christianity.

4. तंजानिया में हमारे मासाई कलाकारों को आपका दान 1:1 जाता है!

4. Your donation goes 1:1 to our Maasai artists in Tanzania!

5. मसाई मारा वह प्रदान करता है जो अफ्रीका में कोई अन्य रिजर्व नहीं देता है!

5. The Maasai Mara provides what no other reserve in Africa give!

6. मासाई मुख्य रूप से चरवाहे हैं, हालांकि कृषि भी प्रचलित है।

6. the maasai are mainly herders although agriculture is also practiced.

7. 1960 के बाद से मासाई आहार भी बदल गया है, लेकिन विपरीत दिशा में।

7. Since 1960 the Maasai diet has also changed, but in the opposite direction.

8. मासाई अपनी जमीन पर रहने में सक्षम हैं - और एक स्थायी आय उत्पन्न करते हैं।

8. The Maasai are able to stay on their land – and generate a sustainable income.

9. मासाई महिलाओं ने सेक्स के लिए समय निकालने के महत्व की सराहना की, उनके लिए कोई आसान काम नहीं है।

9. The Maasai women hailed the importance of making time for sex, no easy task for them.

10. 2002 में, केन्या में मासाई जनजाति के सदस्यों ने 9/11 के बाद से निपटने में मदद करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका को 14 गायों का दान दिया।

10. in 2002, kenyan maasai tribespeople donated 14 cows to the us to help with the aftermath of 9/11.

11. मासाई योद्धाओं ने बदले में उस अजीब अमेरिकी यातना के साधन को प्रस्तुत किया जो कि व्यवहार संबंधी पूछताछ है।

11. the maasai warriors submitted in turn to that oddly american instrument of torture, the attitudinal survey.

12. तंजानिया के मासाई बड़ी अनिच्छा के बीच धीरे-धीरे मुख्यधारा के सामाजिक और आर्थिक जीवन में एकीकृत हो रहे हैं।

12. the maasai in tanzania is slowly integrating into mainstream social and economic life amidst great reluctance.

13. इल न्गवेसी लॉज, केन्या: उत्तरी केन्या में इकोलॉज और राइनो अभयारण्य, जो जमीन के मालिक और प्रबंधन करने वाले मासाई द्वारा चलाया जाता है।

13. il ngwesi lodge, kenya: ecolodge and rhino sanctuary in northern kenya, run by the maasai who own and manage the land.

14. बेशक, मैं जानना चाहता था कि मासाई लॉज के बाहर कैसे रहते थे - उनकी संस्कृति की पृष्ठभूमि के पीछे यह कैसा दिखता था।

14. Of course, I wanted to know how the Maasai lived outside the lodge - what it looked like behind this backdrop of their culture.

15. उत्तरी केन्या में Il Ngwesi Group Ranch में, आप तीरंदाजी करना, क्लब फेंकना और मासाई प्रतिकृतियों में भाग लेना सीखेंगे।

15. on the il ngwesi group ranch, in northern kenya, you will learn to shoot with a bow, throw clubs and engage in maasai repartee.

16. वह मासाई वन्यजीव संरक्षण ट्रस्ट की अमेरिकी शाखा के अध्यक्ष और संयुक्त राष्ट्र के लिए एक सद्भावना राजदूत हैं।

16. he serves as president of the american branch of the maasai wilderness conservation trust and is a united nations goodwill ambassador.

17. दक्षिणी केन्या और उत्तरी तंजानिया के मासाई के लिए, दफन केवल सम्मान के संकेत के रूप में प्रमुखों के लिए आरक्षित है और किसी और को नहीं दिया जाता है।

17. for the maasai of southern kenya and northern tanzania, burial is reserved for chiefs solely as a sign of respect and given to no one else.

18. मासाई समाज दृढ़ता से पितृसत्तात्मक है, वृद्ध पुरुषों के साथ, कभी-कभी सेवानिवृत्त बुजुर्गों के साथ, प्रत्येक मासाई समूह के लिए सबसे महत्वपूर्ण मुद्दों का निर्णय लेते हैं।

18. maasai society is strongly patriarchal, with elder men, sometimes joined by retired elders, deciding most major matters for each maasai group.

19. छोटे परिवार के किसान, जैसे कि पूर्वी अफ्रीका में मसाई, हम सभी के लिए एक स्थायी भविष्य के लिए महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। | © बिना सीमाओं के पशु चिकित्सक

19. Small family farmers, such as the Maasai in East Africa, play an important role for a sustainable future for all of us. | © Veterinarians without Borders

20. मासाई संस्कृति प्रकृति में दृढ़ता से पितृसत्तात्मक है, वृद्ध पुरुषों के साथ, कभी-कभी सेवानिवृत्त बुजुर्गों के साथ, प्रत्येक मासाई समूह के लिए सबसे महत्वपूर्ण मुद्दों का निर्णय लेते हैं।

20. maasai culture is strongly patriarchal in nature, with elder men, sometimes joined by retired elders, deciding most major matters for each maasai group.