1. আমি এই সীল তাড়াহুড়ো

1. I make haste to seal this

2. রাজা তাদের তাড়াতাড়ি যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন।

2. the king had ordered them to make haste.

3. তাড়াতাড়ি কর, নইলে ট্রেন চলে যাবে।

3. make haste- or else the train will start.”.

4. তাড়াহুড়ো করুন, কারণ অভিভাবকরা রাগান্বিত হবেন।

4. Make haste, for the guardians will be angry.

5. ওহ প্রেম করতে দ্রুত হও, সদয় হতে দ্রুত হও।

5. oh, be swift to love, make haste to be kind.

6. যে হজ করতে চায়, তাড়াতাড়ি কর।

6. whoever wants to make hajj, let him make haste.

7. আমাকে সেখানে খুঁজে বের করুন তবে তাড়াতাড়ি করুন, কারণ রা দ্রুত চলে যায়।"

7. Find me there but make haste, for Ra moves quickly."

8. তাড়াহুড়ো করুন, অমরগণ, কারণ অ্যারিস্টেলের খামার এখনও সংরক্ষণ করা যেতে পারে!

8. Make haste, Immortals, as Aristel’s Farm can still be saved!

9. জলদি করো; আজ সন্ধ্যায় তোমার পঞ্চাশ হাজার ফ্রাঙ্ক থাকবে।"

9. Make haste; you will have your fifty thousand francs this evening."

10. উহু! তাহলে, আমাদের কি সেই সরলতা ও ক্ষমতার দিনগুলিতে ফিরে আসা উচিত নয়?

10. Oh! then, should we not make haste back to those days of simplicity and power?

11. ক্যাঙ্গারু এবং ক্যাঙ্গারুরা বাঁধ এবং স্রোতের দিকে ছুটে যায়, কখনও কখনও এমনকি আগুনের সামনে দিয়ে পিছু হটে ইতিমধ্যেই পুড়ে যাওয়া এলাকায় নিরাপত্তা খোঁজে।

11. kangaroos and wallabies make haste to dams and creek lines, sometimes even doubling back through a fire front to find safety in areas already burned.