1. মৃত্যু দেয়ালে হেঁটে যাচ্ছে।

1. death marches on the wall.

2. বিক্ষোভ মিছিল চলাকালীন সহিংসতা ছড়িয়ে পড়ে

2. violence erupted in protest marches

3. ব্রিটেনে মিছিল ও ধর্মঘট অব্যাহত রয়েছে।

3. marches and strikes continue in britanny.

4. বক্তৃতা এবং মিছিল বিশ্বকে পরিবর্তন করে না।

4. speeches and marches don't change the world.

5. নিজমেগেন চার দিনের মার্চের তৃতীয় দিন

5. The third day of the Nijmegen Four Days Marches

6. একজন সৈনিক অগ্রসর হয়, পিছু হটতে অস্বীকার করে।

6. a soldier marches ahead, refusing to step back.

7. 1797 সালে, কর্নেল ডাউ অ্যান্ড ফোর্স ওয়ায়ানাডের দিকে অগ্রসর হয়।

7. in 1797, colonel dow & force marches into wayanad.

8. তিনি 136টি মার্চ লিখেছেন; তার সবচেয়ে জনপ্রিয় কিছু হল:

8. He wrote 136 marches; some of his most popular are:

9. রাজা একটি স্ট্রটিং সামরিক এসকর্ট সঙ্গে মার্চ

9. the king marches in with a strutting military escort

10. দীর্ঘ ধর্মীয় মিছিল দেখে পর্যটকরা অবাক হতে পারেন।

10. Tourists may be surprised by long religious marches.

11. সেই রাতে, অটোমান সেনাবাহিনী মঠের দিকে অগ্রসর হয়।

11. that night, the ottoman army marches on the monastery.

12. সম্ভবত গতকালের যুব মিছিল একটি শুরু।

12. Perhaps the youth marches of yesterday are a beginning.

13. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, প্রায় 50টি রাজ্যে মার্চের পরিকল্পনা করা হয়েছিল।

13. in the us, marches were planned in nearly all 50 states.

14. এমপি: এ বছর প্রায় ৩০টি প্রাইড মিছিলের আয়োজন করা হয়েছে।

14. mp: almost 30 pride marches are being organized this year.

15. তিনি নিজে সহিংসতার বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি মিছিল সংগঠিত করেছিলেন।

15. She organized several marches against violence by herself.

16. মিসেস মেলিসান্দ্রে আমাকে বলেছিলেন যে মৃত্যু দেয়ালে হেঁটে যায়।

16. the lady melisandre told me that death marches on the wall.

17. কিছু এলাকায়, মার্চ এবং শারীরিক ব্যায়াম সংগঠিত হয়.

17. in some areas, marches and physical exercises are performed.

18. এমপি: আমরা মিছিল চালিয়ে যেতে চাই এবং নতুন মিছিল সংগঠিত করতে চাই।

18. mp: we want to continue marching and organizing new marches.

19. টবিন নামে একজন ব্যারন প্রবেশ করে এবং একটি আপত্তিজনক প্রস্তাব দেয়।

19. A Baron named Tobin marches in and makes an outrageous proposal.

20. তারা একে অপরকে ধাক্কা দেয় না; প্রত্যেকে তার নিজের কলামে মার্চ করে।

20. They do not push one another;Every one marches in his own column.