1. உங்களுக்கு தெரியும், அந்த குறைந்த சதுப்பு நிலங்கள்.

1. you know, those low marshlands.

2. ஹெக்டேர் புல்வெளிகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள்

2. acres of meadows and marshlands

3. ஹெக்டேர் சதுப்பு நிலங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.

3. acres of marshland are affected.

4. ஒரு சில மைல் சதுப்பு நிலத்தில் ஒரு பயிரை உற்பத்தி செய்ய முடியவில்லையா?

4. a few miles of marshland barely able to yield a crop?

5. சதுப்பு நிலத்தில் நாங்கள் சகித்ததை ஒப்பிடும்போது இது ஒன்றும் இல்லை.

5. this is nothing compared to what we endured in the marshland.

6. சிறிய பகுதிகள் மலைகள், புல்வெளிகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்களிலும் காணப்படுகின்றன.

6. you can also find small areas in the mountains, meadows and marshlands.

7. நீங்கள் அதை சதுப்பு நிலத்தில், சதுப்பு நிலத்தில், ஈரமான புல்வெளிகளுக்கு இடையில் மற்றும் பாதைகளின் விளிம்புகளில் காணலாம்.

7. you can find it in the marshland, in the bog, among the wet meadows and on the roadsides.

8. இது சுமார் 150 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சதுப்பு நிலங்களில் வாழ்ந்தது மற்றும் பழமையான பறக்கும் பறவை என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.

8. it lived in marshland around 150 million years ago and was the named as the oldest flying bird.

9. படாரா ஓடையால் அடித்து செல்லப்பட்டு, சதுப்பு நிலமாக மாறியது துறைமுகம் முழுவதும் வண்டல் மண்.

9. the harbour was entirely filled up with the silt carried by the creek patara and turned into a marshland.

10. படாரா ஓடையால் அடித்து செல்லப்பட்டு, சதுப்பு நிலமாக மாறியது துறைமுகம் முழுவதும் வண்டல் மண்.

10. the harbour was entirely filled up with the silt carried by the creek patara and turned into a marshland.

11. இருப்பினும், நிலப்பரப்பு ஒரு சதுப்பு நிலம் அல்ல, எனவே விளக்குகளை மேலே உள்ள அறிவியல் காரணத்துடன் விளக்க முடியாது.

11. however, the terrain is not marshland and so the lights cannot be explained by the scientific reasoning above.

12. தீவின் வடக்கு மற்றும் வடமேற்கு பகுதி மற்றும் மாஹிம் ஆற்றின் சில பகுதிகள் அரசாங்கத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஈரநிலங்களைக் கொண்டுள்ளன.

12. the northern and northwestern part of the island and parts of mahim river have government-protected marshlands.

13. ஈரமான புல் அல்லது சதுப்பு நிலத்தில் வளரும் தாவரங்களுக்கு உணவளிக்க முடியாது, ஏனெனில் அவை வயிற்றுத் தடையை ஏற்படுத்தும்.

13. you can not give them food wet grass or plants grown in the marshland, as they can cause blockage of the stomach.

14. தீவின் வடக்கு மற்றும் வடமேற்கு பகுதி மற்றும் மாஹிம் ஆற்றின் சில பகுதிகளும் அரசாங்கத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஈரநிலங்களைக் கொண்டுள்ளன.

14. the northern, north western part of the island and parts of mahim river also have government protected marshlands.

15. பறவைகள் சதுப்பு நிலங்களை விரும்புகின்றன, இந்த பகுதிகளில்தான் அவை எதிர்கால சந்ததியினருக்காக கூடுகளை உருவாக்குகின்றன, பின்னர் அவை பெருகும்.

15. birds prefer marshlands, it is in these zones that they build nests for future offspring and subsequently multiply.

16. கார்னோட்டா கலீசியாவின் மிக நீளமான கடற்கரையாகும், இது உப்பு சதுப்பு நிலங்கள், குன்றுகள் மற்றும் மலைகளால் ஆதரிக்கப்படும் வெள்ளை மணலின் 7 கிமீ நீளம் கொண்டது.

16. carnota is the longest beach in galicia, a wild 7km stretch of white sand backed by marshland, dunes and mountains.

17. பல வகைகளைப் போலவே, நாட்டுப்பற்றுக்கும் அமெரிக்க வேர்கள் உள்ளன, ஏனெனில் எந்தவொரு நவீன புளூபெர்ரி வகையின் மூதாதையர் காட்டு புளுபெர்ரி ஆகும், இது வட அமெரிக்காவின் சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஆழமான காடுகளில் இயற்கையான நிலையில் வளரும்.

17. like many other varieties, the patriot has american roots, because the progenitor of any modern blueberry variety is wild blueberry growing in natural conditions in the marshland and in the deep forests of north america.