1. பதிவு நிபந்தனைகள்

1. matriculation requirements

2. பதிவு மணி. இரண்டாவது. நடுநிலைப்பள்ளி,

2. zion matriculation hr. sec. school,

3. தெற்கு ஆஸ்திரேலிய மெட்ரிகுலேஷன் திட்டம்.

3. the south australian matriculation program.

4. உங்கள் பதிவுச் சான்றிதழில், அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

4. st october was mentioned in his matriculation certificate.

5. சர்தார் படேல் தனது 22வது வயதில் மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார்.

5. sardar patel passed the matriculation exams at the age of 22.

6. தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் பல்கலைக்கழகத்திற்கு முந்தைய திட்ட மெட்ரிகுலேஷன் திட்டம்.

6. pre-university programme south australian matriculation programme.

7. இங்கே, இந்த சொற்றொடர் சேர்க்கை பல்கலைக்கழகத்தின் குறுகிய பதிப்பாகும்.

7. here, the expression is a shorter version of matriculation college.

8. படேல் தனது மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வுக்காக அக்டோபர் 31 அன்று அவரிடம் நுழைந்தார்.

8. patel entered it as 31 october on his matriculation examination papers.

9. அமீர்பாய் தனது இளங்கலைப் படிப்பை முடித்து தனது பதினைந்து வயதில் பம்பாய் சென்றார்.

9. amirbai completed her matriculation and went to bombay at the age of fifteen.

10. அவர் 1918 இல் தனது மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார் மற்றும் 1919 இல் அனாதை இல்லத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

10. he passed his matriculation examination in 1918 and left the orphanage in 1919.

11. அவர் பதிவு செய்யப் பதிவு செய்தபோது, ​​அவர் அக்டோபர் 31 ஆம் தேதியை தனது பிறந்த தேதியாக உள்ளிட்டார்.

11. when he was enrolled in matriculation, he mentioned 31 october as his date of birth.

12. 1918 இல், உதம் தனது மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், விரைவில், 1919 இல், அவர் அனாதை இல்லத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

12. in 1918 udham passed his matriculation examination and soon in 1919, he left the orphanage.

13. • 90,000 விருந்தினர்களை செயலாக்க திறமையான மெட்ரிகுலேஷன் உறுதி செய்ய சக பணியாளர்களுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.

13. • Coordinated with co-workers to ensure efficient matriculation to process over 90,000 guests.

14. ஆனால், மெட்ரிகுலேஷன் முறையில், பூமிபுத்ரா அல்லாத மாணவர்களுக்கு 10 சதவீத இடங்கள் மட்டுமே உள்ளன.

14. However, in the matriculation system, only 10 per cent of the places are open to non-Bumiputra students.

15. சேக்ரட் ஹார்ட்டில் அவரது முன்னாள் வகுப்பு தோழர்கள் 9 ஆம் வகுப்பில் தேர்ச்சி பெற்றபோது, ​​அவர் 10 ஆம் வகுப்பு தேர்வில் (பதிவு) தேர்ச்சி பெற்றார்.

15. by the time her former schoolmates at sacred heart cleared class 9, she cleared class 10(matriculation) exam.

16. அவர் சென்னையில் உள்ள ஒரு புகழ்பெற்ற பள்ளி, சேக்ரட் ஹார்ட் டியூஷன் மூத்த உயர்நிலைப் பள்ளி, சர்ச் பார்க் ஆகியவற்றில் படித்தார்.

16. she did her schooling from a prominent chennai school, sacred heart matriculation higher secondary school, church park.

17. வரவேற்பு மற்றும் நோக்குநிலை திட்டத்தின் போது மெட்ரிகுலேஷன் மேற்கொள்ளப்படும் மற்றும் சர்வதேச அலுவலகம் உங்களுக்கு உதவும்.

17. Matriculation will be carried out during the Welcome and Orientation Programme and the International Office will assist you.

18. தேர்வு பாடத்திட்டமானது எண், ஆங்கிலம், ஹிந்தி மற்றும் பொது அறிவு ஆகியவற்றைக் கொண்ட லெவல் 10 (பதிவு) ஆக இருக்கும்.

18. the syllabus for examination will be of 10th(matriculation) level containing arithmetic, english, hindi and general knowledge.

19. அனுமதிக்கப்பட்டால், மே மாதம் பதிவு செய்வதற்கு முன் அதிகாரப்பூர்வ டிரான்ஸ்கிரிப்டை நேரடியாக ஜான்சன் பள்ளியில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

19. if admitted, you will be required to submit an official transcript directly to the johnson school prior to matriculation in may.

20. திருமணம், மறுமணம் அல்லது விவாகரத்து போன்றவற்றின் காரணமாகப் பதிவு செய்த பிறகு பெயர் மாற்றத்தைக் கோரும் விண்ணப்பதாரர் பின்வரும் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்:-.

20. a candidate who claims change in name after matriculation on marriage or remarriage or divorce etc. the following documents shall be submitted:-.