1. கும்பமேளா 2019 சாலை வழியாக.

1. kumbh mela 2019 via road.

2. தேன் 3 நாட்கள் நீடிக்கும்.

2. the mela lasts for 3 days.

3. கும்பமேளா: எபிமரல் மெகாலோபோலிஸின் வரைபடவியல்.

3. kumbh mela: mapping the ephemeral mega city.

4. தொழில்நுட்ப ரீதியாக, "மேளா" ஒரு வீடு அல்ல - அது ஒன்றாக இருக்கலாம்.

4. Technically, the “Mela” isn’t a house—though it could be one.

5. இந்திய மற்றும் வெளிநாட்டு செய்தி ஊடகங்கள் கும்பமேளாவை தொடர்ந்து செய்தி வெளியிட்டு வருகின்றன.

5. Indian and foreign news media have covered the Kumbh Mela regularly.

6. இங்கு ஒவ்வொரு ஆண்டும் மே/ஜூன் மாதங்களில் "மேளா" என்ற பெரிய திருவிழா நடைபெறுகிறது.

6. every year a big festival called"mela" is held here in the month of may/june.

7. இந்த கும்பமேளாவின் பல சிறப்பம்சங்கள் நீண்ட காலமாக நினைவில் இருக்கும்.

7. there were many highlights of this kumbh mela that will be remembered for a long time.

8. வீட்டின் உரிமையாளர்களுக்கு கிரேக்க மொழியில் ஒரு வார்த்தையும் புரியவில்லை என்பதை உணர்ந்த திரு.மேலாஸ் தன்னிடமிருந்தே சிறு கேள்விகளைக் கேட்கத் தொடங்கினார்.

8. Realizing that the owners of the house did not understand a word in Greek, Mr. Melas began to ask short questions from himself.

9. இயற்கை பேரழிவுகளின் போது நிலையான வளர்ச்சி உள்கட்டமைப்பு சமூக மேம்பாட்டு உதவி கலாச்சார மேளா விளையாட்டு sjvn.

9. sustainable development infrastructural community development assistance during natural disaster promotion of culture mela sports sjvn.

10. இறுதியாக, வரவிருக்கும் அப் ரோஜ்கர் மேளா 2018-19 இல் பங்கேற்க விண்ணப்பதாரர்கள் உள்நுழைந்து மீதமுள்ள விண்ணப்ப செயல்முறையை முடிக்கலாம்.

10. finally, candidates can make login and complete the remaining application process to participate in the upcoming up rojgar mela 2018-19.

11. புகழ்பெற்ற கும்பமேளா மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நாசிக்கில் நடைபெறும் அதே சமயம் மும்பை நகரத்தில் அமைந்துள்ள மும்பா தேவி கோயில் ஒரு புகழ்பெற்ற கோயிலாகும்.

11. the famous kumbh mela is held at nashik every three years, while the mumba devi temple is a renowned temples located in the city of mumbai.

12. மேளா மண்டலம் 10 மண்டலங்கள் மற்றும் 25 பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது கூடுதல் காவல் கண்காணிப்பாளர் (asp) மேற்பார்வையிடப்படும்.

12. the mela area has been divided into 10 zones and 25 sectors, which will be overseen by an additional superintendent of police(asp) level officer.

13. மஹா மேளா விற்பனையில் வீட்டு உபயோகப் பொருட்களுக்கு 80% வரை தள்ளுபடி கிடைக்கும். நீர் சுத்திகரிப்பாளர்கள், இரும்புகள், முடி உலர்த்திகள், சாண்ட்விச் தயாரிப்பாளர்கள், பிளெண்டர்கள் மற்றும் பலவற்றிலிருந்து தேர்வு செய்யவும்.

13. get up to 80% off on appliances with maha mela sale. choose from wide range of water purifier, iron, hairdryer, sandwich maker, mixer grinder & more.